गीतविद्याधर उवाच
तमाश्रित्य गिरिश्रेष्ठं गीतमभ्यसते तदा । स्वरतालसमोपेतं सुस्वरं चारुहासिनि
गीतं श्रुत्वा मुनिस्तस्य ध्यानाच्चलितमानसः । गायन्तं तमुवाचेदं गीतविद्याधरं प्रति
भवद्गीतेन दिव्येन देवा मुह्यन्ति नान्यथा । सुस्वरेण सुपुण्येन तालमानेन पण्डित
लययुक्तेन भावेन मूर्च्छनासहितेन च । मे मनश्चलितं ध्यानाद्गीतेनानेन सुव्रत
इदं स्थानं परित्यज्य अन्यस्थानं व्रजस्व तत्
आत्मज्ञानसमं गीतमहमत्र प्रसाधये । दुःखं ददे न कस्यापि सुखदो नृषु सर्वदा
tamāśritya giriśreṣṭhaṃ gītamabhyasate tadā | svaratālasamopetaṃ susvaraṃ cāruhāsini
gītaṃ śrutvā munistasya dhyānāccalitamānasaḥ | gāyantaṃ tamuvācedaṃ gītavidyādharaṃ prati
bhavadgītena divyena devā muhyanti nānyathā | susvareṇa supuṇyena tālamānena paṇḍita
layayuktena bhāvena mūrcchanāsahitena ca | me manaścalitaṃ dhyānādgītenānena suvrata
idaṃ sthānaṃ parityajya anyasthānaṃ vrajasva tat
ātmajñānasamaṃ gītamahamatra prasādhaye | duḥkhaṃ dade na kasyāpi sukhado nṛṣu sarvadā
Избрав ту лучшую из гор, он разучивает там пение — с ладом и мерой, благозвучное, о прекрасно улыбающаяся. Услышав пение его, молчальник, с поколебленным от созерцания умом, сказал поющему Гитавидьядхаре: «Твоим дивным пением обольщаются и боги, не иначе, — благозвучным, весьма святым, с мерою лада, о сведущий; с ладом, с чувством, с переливами. Ум мой поколеблен от созерцания этим пением, о строгий в обете. Покинь это место и уходи в иное». — «То пение, равное знанию себя, я здесь и совершенствую; горя я никому не даю, среди людей я всегда дающий счастье.
0fcc6ba5ee7d · 发布于 2026年9月3日 04:13:34 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Отшельник признаётся честно: не пение дурно, а его собственный ум колеблется. Но вывод делает не о себе — велит уйти певцу. С этой подмены и начнётся всё дальнейшее.