शिवकाञ्च्याश्च माहात्म्यं पवित्रं वर्णयामि ते । इन्द्रप्रस्थतटस्थायां शिवकाञ्च्यामपि प्रभो
गतिः सा परमा पुंसां गोकर्णे या मयोदिता । अत्र श्रीमन्महादेवो विष्णुं सर्वसुरेश्वरम्
आराध्य भक्तराजत्वं लेभे ज्ञानं च तात्त्विकम् । अतः सर्वे वयं पुत्रा ब्रह्मणस्तं महेश्वरम्
आराधयामः सततं सद्भक्तिज्ञानलिप्सया । अत्र बाणासुरो राजन्नारराध महेश्वरम्
निराहारो वर्षशतं तद्गणत्वबुभूषया । तस्मै प्रसन्नो भगवान्गणत्वं दत्तवान्निजम्
स्वयं च सर्वदा तस्य पुरपालो बभूव ह । इयं पुरी पुरा राजन्नासीद्विष्णोर्महात्मनः
दत्ता शिवाय तुष्टेन तपसा तस्य विष्णुना । अस्यामेकं पुरावृत्तं महदाश्चर्यकारकम्
विप्रस्य शिवभक्तस्य वैकुण्ठाप्तिर्यथाभवत् । एकस्तु ब्राह्मणो राजन्हेरम्बो नाम धार्मिकः
कायेन मनसा वाचा शिवपूजारतः सदा । एकदा स महाभागः शिवतीर्थानि पर्यटन्
शिवभक्तिशिवे राजञ्छिवकाञ्च्यामिहागतः । एनां मनोहरां चैव न तत्याज स बुद्धिमान्
पश्चात्तत्रैव तत्याज प्राणानस्या जलान्तरे । तत्रैव श्रीमहादेवगणास्तं ब्राह्मणोत्तमम्
śivakāñcyāśca māhātmyaṃ pavitraṃ varṇayāmi te | indraprasthataṭasthāyāṃ śivakāñcyāmapi prabho
gatiḥ sā paramā puṃsāṃ gokarṇe yā mayoditā | atra śrīmanmahādevo viṣṇuṃ sarvasureśvaram
ārādhya bhaktarājatvaṃ lebhe jñānaṃ ca tāttvikam | ataḥ sarve vayaṃ putrā brahmaṇastaṃ maheśvaram
ārādhayāmaḥ satataṃ sadbhaktijñānalipsayā | atra bāṇāsuro rājannārarādha maheśvaram
nirāhāro varṣaśataṃ tadgaṇatvabubhūṣayā | tasmai prasanno bhagavāngaṇatvaṃ dattavānnijam
svayaṃ ca sarvadā tasya purapālo babhūva ha | iyaṃ purī purā rājannāsīdviṣṇormahātmanaḥ
dattā śivāya tuṣṭena tapasā tasya viṣṇunā | asyāmekaṃ purāvṛttaṃ mahadāścaryakārakam
viprasya śivabhaktasya vaikuṇṭhāptiryathābhavat | ekastu brāhmaṇo rājanherambo nāma dhārmikaḥ
kāyena manasā vācā śivapūjārataḥ sadā | ekadā sa mahābhāgaḥ śivatīrthāni paryaṭan
śivabhaktiśive rājañchivakāñcyāmihāgataḥ | enāṃ manoharāṃ caiva na tatyāja sa buddhimān
paścāttatraiva tatyāja prāṇānasyā jalāntare | tatraiva śrīmahādevagaṇāstaṃ brāhmaṇottamam
«Опишу тебе и чистое величие Шива-канчи, что стоит на краю Индрапрастхи, о владыка. Та высшая участь людей, что названа мною в Гокарне, есть и здесь. Здесь достославный Махадева, почтив Вишну, владыку всех богов, обрёл сан царя преданных и истинное знание. Потому и все мы, сыновья Брахмы, постоянно почитаем того Махешвару, желая истинной преданности и знания. Здесь асура Бана, о царь, почтил Махешвару, сто лет пробыв без пищи, желая стать его спутником; и Господь, довольный им, дал ему свой сан спутника, а сам навсегда стал хранителем его города. Этот город, о царь, некогда принадлежал Вишну, великому душою; довольный подвижничеством Шивы, Вишну отдал его ему. Об этом городе есть одно былое событие, творящее великое изумление, — как брахман, преданный Шиве, обрёл Вайкунтху. Был один праведный брахман по имени Херамба, всегда преданный почитанию Шивы телом, умом и речью. Однажды тот великий долею, обходя шиваитские тиртхи, пришёл сюда, в Шива-канчи, благую преданностью Шиве, о царь; и разумный не оставил её, пленительную. Потом там же он оставил жизнь в её водах; и там же спутники Шри Махадевы того лучшего из брахманов…
fd9eec9011d0 · 发布于 2026年9月3日 04:14:05 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Место названо шиваитским, а история его — о том, как Шива почтил Вишну и как Вишну отдал ему город. Соперничества здесь нет, есть взаимное почитание, и на нём построен весь дальнейший рассказ.