रुद्र उवाच
समुत्पन्ना जगद्धात्री पूजार्थं शार्ङ्गिणो हरेः । ततः प्रहृष्टमनसः सर्वे देवा दिवौकसः
तं शैलं पूर्ववत्स्थाप्य परिपूर्णमनोरथाः । समेत्य मातरं सर्वे शिवब्रह्मपुरोगमाः
स्तुत्वा नामसहस्रेण जेपुः श्रीसूक्तसंहिताम् । ततः प्रसन्ना सा देवी सर्वान्दिव्यानुवाच ह
वरं वृणीध्वं भद्रं वो वरदाहं सुरोत्तमाः
ततः प्रहृष्टवदनाः सर्व एव दिवौकसः । ऊचुः प्राञ्जलयो देवाः श्रियं नम्रात्ममूर्तयः
प्रसीद कमले देवि सर्वलोकेश्वरप्रिये । विष्णोर्वक्षःस्थले देवि भव नित्यानपायिनी
त्रैलोक्यं न त्वया देवि त्याज्यं हि परमो वरः । यदपाङ्गाश्रितं सर्वं जगत्स्थावरजङ्गमम्
त्वया विलोकिताः सर्वे प्रभवन्ति दिवौकसः । माता रुद्रादिदेवानामैश्वर्यं त्वत्कटाक्षतः । एतदिच्छामहे देवि जगन्मातर्नमोऽस्तु ते
इत्युक्ता दैवतैः सर्वैर्लोकमाता महेश्वरी । एवमस्त्विति तान्देवान्प्राह नारायणप्रिया
ततो नारायणः श्रीशः शङ्खचक्रगदाधरः । तथैवाविरभूद्ब्रह्म पूर्ववत्क्षीरसागरे
samutpannā jagaddhātrī pūjārthaṃ śārṅgiṇo hareḥ | tataḥ prahṛṣṭamanasaḥ sarve devā divaukasaḥ
taṃ śailaṃ pūrvavatsthāpya paripūrṇamanorathāḥ | sametya mātaraṃ sarve śivabrahmapurogamāḥ
stutvā nāmasahasreṇa jepuḥ śrīsūktasaṃhitām | tataḥ prasannā sā devī sarvāndivyānuvāca ha
varaṃ vṛṇīdhvaṃ bhadraṃ vo varadāhaṃ surottamāḥ
tataḥ prahṛṣṭavadanāḥ sarva eva divaukasaḥ | ūcuḥ prāñjalayo devāḥ śriyaṃ namrātmamūrtayaḥ
prasīda kamale devi sarvalokeśvarapriye | viṣṇorvakṣaḥsthale devi bhava nityānapāyinī
trailokyaṃ na tvayā devi tyājyaṃ hi paramo varaḥ | yadapāṅgāśritaṃ sarvaṃ jagatsthāvarajaṅgamam
tvayā vilokitāḥ sarve prabhavanti divaukasaḥ | mātā rudrādidevānāmaiśvaryaṃ tvatkaṭākṣataḥ | etadicchāmahe devi jaganmātarnamo'stu te
ityuktā daivataiḥ sarvairlokamātā maheśvarī | evamastviti tāndevānprāha nārāyaṇapriyā
tato nārāyaṇaḥ śrīśaḥ śaṅkhacakragadādharaḥ | tathaivāvirabhūdbrahma pūrvavatkṣīrasāgare
И месяц стал владыкою созвездий — дядя миров. Затем явилась святая возлюбленная Хари, очищающая миры туласи, питательница мира, — ради почитания носителя Шарнги. Тогда все боги, обитатели неба, с радостным сердцем поставили ту гору как прежде и, с исполненным желанием, сошлись к матери во главе с Шивою и Брахмою. Восхвалив её тысячею имён, они повторяли собрание Шри-сукты; и довольная богиня сказала всем дивным: «Изберите дар, благо вам; я дающая дар, о лучшие из богов». Тогда все боги с радостными лицами, со склонёнными телами, со сложенными ладонями сказали Шри: «Будь милостива, о богиня Камала, возлюбленная владыки всех миров! Будь, о богиня, вечно неотлучной на груди Вишну. И трёхмирье да не будет тобою оставлено — вот высший дар. Весь мир, неподвижный и движущийся, зависит от твоего взора искоса; обозрённые тобою, обитатели неба преуспевают. Ты — мать богов во главе с Рудрою, и владычество их — от твоего взгляда искоса. Этого желаем мы, о мать мира; да будет поклон тебе». Так упрошенная всеми божествами, мать миров, великая владычица, возлюбленная Нараяны, молвила тем богам: «Да будет так».
bb0823c63e8a · 发布于 2026年9月3日 04:14:06 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Дар, о котором просят боги, ничего не прибавляет им самим: пусть она будет на груди Вишну и пусть не оставит миров. Просить о себе они не стали — научены тем, с чего началось.