देवाऊचुः
तं दृष्ट्वा देवताः सर्वाः क्रोडरूपं महाहरिम् । तुष्टुवुर्मुनयश्चैव भक्तिनम्रात्ममूर्तयः
नमो यज्ञवराहाय कृष्णाय शतबाहवे । नमस्ते वेदवेदाङ्गतनवे विश्वरूपिणे
सर्गस्थितिस्वरूपाय सर्वयज्ञस्वरूपिणे । कलाकाष्ठानिमेषादिकालरूपाय ते नमः
भूतात्मने नमस्तुभ्यमृग्वेदवपुषे तथा । सुरात्मने नमस्तुभ्यं सामवेदाय ते नमः
ओंकाराय नमस्तुभ्यं यजुर्वेदस्वरूपिणे । आथर्वणस्वरूपाय चतुर्वेदमयाय च
नमस्ते वेदवेदाङ्गसाङ्गोपाङ्गाय ते नमः । नमो भगवते तुभ्यं वराय वपुषे सदा
नमो भूर्भुवःस्वःपतये महरीशाय ते नमः । जनस्तपःसत्यपतये सर्वलोकेश्वराय च
वषट्कारात्मने तुभ्यं यज्ञरूपाय ते नमः । गोविन्दाय नमस्तुभ्यमनादिनिधनाय च
नमस्ते चिदचिद्वस्तुविशिष्टैकस्वरूपिणे । श्रीभूनीलाधिपतये जगत्पित्रे नमोनमः
taṃ dṛṣṭvā devatāḥ sarvāḥ kroḍarūpaṃ mahāharim | tuṣṭuvurmunayaścaiva bhaktinamrātmamūrtayaḥ
namo yajñavarāhāya kṛṣṇāya śatabāhave | namaste vedavedāṅgatanave viśvarūpiṇe
sargasthitisvarūpāya sarvayajñasvarūpiṇe | kalākāṣṭhānimeṣādikālarūpāya te namaḥ
bhūtātmane namastubhyamṛgvedavapuṣe tathā | surātmane namastubhyaṃ sāmavedāya te namaḥ
oṃkārāya namastubhyaṃ yajurvedasvarūpiṇe | ātharvaṇasvarūpāya caturvedamayāya ca
namaste vedavedāṅgasāṅgopāṅgāya te namaḥ | namo bhagavate tubhyaṃ varāya vapuṣe sadā
namo bhūrbhuvaḥsvaḥpataye maharīśāya te namaḥ | janastapaḥsatyapataye sarvalokeśvarāya ca
vaṣaṭkārātmane tubhyaṃ yajñarūpāya te namaḥ | govindāya namastubhyamanādinidhanāya ca
namaste cidacidvastuviśiṣṭaikasvarūpiṇe | śrībhūnīlādhipataye jagatpitre namonamaḥ
Увидев Его, великого Хари в облике Вепря, все божества и мудрецы, со склонёнными в преданности телами, восхвалили Его: «Поклон Вепрю жертвы, Кришне сторукому; поклон тебе, чьё тело — Веды и веданги, имеющему облик вселенной. Сущему творением и поддержанием, сущему всеми жертвами; поклон тебе, имеющему облик времени — кал, каштх, мгновений и прочего. Поклон тебе, душе существ, чьё тело — Ригведа; поклон тебе, душе богов, поклон тебе, Самаведа. Поклон тебе, слогу ом, сущему Яджурведою; сущему Атхарваведою и состоящему из четырёх Вед. Поклон тебе с Ведами, ведангами, ангами и упангами; поклон тебе, Господу, всегда имеющему превосходное тело. Поклон владыке Бхур, Бхувас и Свар; поклон тебе, владыке Махар; владыке Джанас, Тапас и Сатья, владыке всех миров. Поклон тебе, сущему возгласом вашат, имеющему облик жертвы; поклон тебе, Говинде, без начала и конца. Поклон тебе, единому в природе, определяемому сознающим и бессознательным; владыке Шри, Бху и Нилы, отцу мира — поклон, поклон».
044afbc96a57 · 发布于 2026年9月3日 04:14:06 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Хвала обращена к зверю с клыком — и вся состоит из имён Веды. Облик, взятый ради одного дела, назван телом всего слова: свершённое не мельче Того, Кто свершил.