Linux
翻页
颂歌花环 · 17.26
॥
天城文
भुवनविसृत्वरमहिमाडम्बर
विरचितनिखिलखलोत्करसंवर ।
वितर यशोदातनय वरं वरम्
अभिलषितं मे धृतपीताम्बर ॥
转写 (IAST)
bhuvana-visṛtvara-mahimāḍambara
viracita-nikhila-khalotkara-saṁvara |
vitara yaśodā-tanaya varaṁ varam
abhilaṣitaṁ me dhṛta-pītāmbara ||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
भुवनbhuvanaПо мирам
विसृत्वरvisṛtvaraразлившийся
महिमाडम्बरmahimāḍambaraвеличия блеск имеющий,
विरचितviracitaсовершивший
निखिलnikhilaвсех
खलोत्करkhalotkaraзлодеев толпы
संवरsaṁvaraобуздание,
वितरvitaraдаруй,
यशोदाyaśodāЯшоды
तनयtanayaсын,
वरंvaraṁлучшее
वरम्varamблаго,
अभिलषितंabhilaṣitaṁжеланное
मेmeмне,
धृतdhṛtaносящий
पीताम्बरpītāmbaraжёлтые одежды.
译文
Ты, чьё величие разливается по мирам, ты, что обуздал все толпы злодеев, сын Яшоды в жёлтых одеждах, — даруй мне лучшее благо, которого я желаю.
版本
000000000000 · 发布于 1970年1月1日 00:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Какое благо — не сказано. В этой книге на такой вопрос ответ всегда один, и повторять его не нужно.