Hotā
अथ क्षीरधेनुदानविधिः ॥ क्षीरधेनुं प्रवक्ष्यामि तां निबोध नराधिप ॥ अनुलिप्ते महीपृष्ठे गोमयेन नृपोत्तम
गोचर्ममात्रमानेन कुशानास्तीर्य सर्वतः ॥ तस्योपरि महाराज न्यसेत्कृष्णाजिनं बुधः
तत्र कृत्वा कुण्डलिकां गोमयेन सुविस्तृताम् ॥ क्षीरकुम्भं ततः स्थाप्य चतुर्थांशेन वत्सकम्
सुवर्णमुखशृङ्गाणि चन्दनागुरुकाणि च ॥ प्रशस्तपत्रश्रवणां तिलपात्रोपरि न्यसेत्
मुखं गुडमयं तस्या जिह्वां शर्करया तथा ॥ फलप्रशस्तदशनां मुक्ताफलमयेक्षणाम्
इक्षुपादां दर्भरोमां सितकम्बलसंवृताम् ॥ ताम्रपृष्ठां कांस्यदोहां पट्टसूत्रमयीं शुभाम्
पुच्छं च नृपशार्दूल नवनीतमयस्तनीम् ॥ स्वर्णशृङ्गीं रौप्यखुरां पञ्चरत्नसमन्विताम्
atha kṣīradhenudānavidhiḥ || kṣīradhenuṃ pravakṣyāmi tāṃ nibodha narādhipa || anulipte mahīpṛṣṭhe gomayena nṛpottama
gocarmamātramānena kuśānāstīrya sarvataḥ || tasyopari mahārāja nyasetkṛṣṇājinaṃ budhaḥ
tatra kṛtvā kuṇḍalikāṃ gomayena suvistṛtām || kṣīrakumbhaṃ tataḥ sthāpya caturthāṃśena vatsakam
suvarṇamukhaśṛṅgāṇi candanāgurukāṇi ca || praśastapatraśravaṇāṃ tilapātropari nyaset
mukhaṃ guḍamayaṃ tasyā jihvāṃ śarkarayā tathā || phalapraśastadaśanāṃ muktāphalamayekṣaṇām
ikṣupādāṃ darbharomāṃ sitakambalasaṃvṛtām || tāmrapṛṣṭhāṃ kāṃsyadohāṃ paṭṭasūtramayīṃ śubhām
pucchaṃ ca nṛpaśārdūla navanītamayastanīm || svarṇaśṛṅgīṃ raupyakhurāṃ pañcaratnasamanvitām
«Теперь — устав дара кширадхену. Изложу кширадхену; её узнай, о владыка людей. На обмазанной коровьим помётом поверхности земли, о лучший из царей, мерою в коровью шкуру, устлав куши всюду, поверх неё, о великий царь, да положит разумный чёрную шкуру. Там, сделав коровьим помётом широко раскинутый круг, поставив затем кувшин молока, а четвертою долею — телёнка; золотые морду и рога, сандаловые и агуровые, с ушами из отменных листьев да поместит на сосуд сезама. Уста у неё из патоки, язык так же сахаром, с отменными зубами из плодов, с очами из жемчужин; с ногами из тростника, с шерстью из дарбхи, белым покрывалом обвитую, с медною спиною, с бронзовым подойником, из шёлковой нити, благую; и хвост, о тигр среди царей, с выменем из свежего масла, златорогую, с серебряными копытами, пятью самоцветами наделённую».
7dd8fb9f9ee0 · 发布于 2026年9月4日 04:30:16 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Шестая корова — из молока, то есть из того, что настоящая корова и даёт. Круг замкнулся: подобие сделано из самого вещества подлинника.
Перед тем как поставить кувшин, помётом чертят широкий круг. Место обряда отгораживают тем же, чем и обмазали землю, — простым и своим.
И всё остальное здесь повторяет прежние главы почти дословно. Устав нарочно не разнообразится: повторение и есть способ его запомнить.