Īśvara
निरामयोऽमृतीभूतश्चरिष्यति विभुः सुखी ॥ लोकेषु सप्तसु विभो त्र्यम्बकेन सहाच्युत
इत्युक्तस्त्रिदशैर्नन्दी पुनस्तान्प्रत्युवाच ह ॥ यद्भवद्भिः प्रियं सर्वैः प्रीतिमद्भिः सुरोत्तमैः
आशिषाऽनुगृहीतोऽस्मि नियोज्योऽहं सदा हि वः ॥ ब्रूत यूयं किमस्माभिः कर्त्तव्यं भवतामिह
आज्ञापयध्यमाज्ञप्तस्तस्माद्विबुधसत्तमाः ॥ तस्य तद्वचनं श्रुत्वा शक्रः प्रोवाच तं तदा
कुत्रासौ प्रस्थितो भद्र कुत्र वा स गतोऽपि वा ॥ पश्यामो विप्र तं सर्वे देवानामधिपं विभुम्
स्थाणुमुग्रं शिवं देवं शर्वमेव स्वयं मुने ॥ यदि जानासि भगवानीश्वरो यत्र तिष्ठति
तत्स्थानं नः समाख्याहि महर्षे शीघ्रमेव हि ॥ तच्छ्रुत्वा वचनं धीमदीरितं वज्रपाणिना
प्रत्युवाच ततः शक्रं नन्दी पशुपतिं स्मरन् ॥ श्रोतुमर्हसि देवेन्द्र यथातत्त्वं दिवस्पते
अस्मिन्गिरौ मुञ्जवति स्थाणुरभ्यर्च्चतो मया ॥ प्रीतोऽसौ मां वरैर्दिव्यैरनुगृह्य हरः प्रभुः
प्रीतो विनिर्गत इतस्तं विज्ञातुं बिभेम्यहम् ॥ यद्याज्ञापयसे देवं चाहं त्वच्छासने स्थितः
मार्गयामो हि यत्नेन भगवन्तं तु वासव
nirāmayo'mṛtībhūtaścariṣyati vibhuḥ sukhī || lokeṣu saptasu vibho tryambakena sahācyuta
ityuktastridaśairnandī punastānpratyuvāca ha || yadbhavadbhiḥ priyaṃ sarvaiḥ prītimadbhiḥ surottamaiḥ
āśiṣā'nugṛhīto'smi niyojyo'haṃ sadā hi vaḥ || brūta yūyaṃ kimasmābhiḥ karttavyaṃ bhavatāmiha
ājñāpayadhyamājñaptastasmādvibudhasattamāḥ || tasya tadvacanaṃ śrutvā śakraḥ provāca taṃ tadā
kutrāsau prasthito bhadra kutra vā sa gato'pi vā || paśyāmo vipra taṃ sarve devānāmadhipaṃ vibhum
sthāṇumugraṃ śivaṃ devaṃ śarvameva svayaṃ mune || yadi jānāsi bhagavānīśvaro yatra tiṣṭhati
tatsthānaṃ naḥ samākhyāhi maharṣe śīghrameva hi || tacchrutvā vacanaṃ dhīmadīritaṃ vajrapāṇinā
pratyuvāca tataḥ śakraṃ nandī paśupatiṃ smaran || śrotumarhasi devendra yathātattvaṃ divaspate
asmingirau muñjavati sthāṇurabhyarccato mayā || prīto'sau māṃ varairdivyairanugṛhya haraḥ prabhuḥ
prīto vinirgata itastaṃ vijñātuṃ bibhemyaham || yadyājñāpayase devaṃ cāhaṃ tvacchāsane sthitaḥ
mārgayāmo hi yatnena bhagavantaṃ tu vāsava
«Без недуга, бессмертным ставший, будет ходить владыка, счастливый, в семи мирах, о владыка, с Трёхоким вместе, о непадший». Так сказанный богами, Нанди снова им ответил: «Что вами, всеми довольными, лучшими из богов, приятное — благословением одарён я; приставляем я всегда вами. Скажите вы, что нами должно быть сделано для вас здесь? Повелевайте; повелённый оттого, о лучшие из богов». Его то слово услышав, Шакра изрёк ему тогда: «Где тот ушедший, о благой, куда или он ушёл? Увидим, о брахман, его все — богов владыку, господина, Стхану грозного, Шиву бога, Шарву самого, о мудрец. Если знаешь, где господин Владыка пребывает, — то место нам поведай, о великий риши, скорее». То услышав слово, разумное, изречённое Держащим ваджру, ответил затем Шакре Нанди, Пашупати поминая: «Слышать должен, о владыка богов, по истине, о владыка неба: на этой горе Мунджавати Стхану почтён мною; доволен тот, меня дарами божественными оделив, Хара владыка. Довольный, ушёл отсюда; его разузнавать страшусь я. Если повелеваешь, и я, в твоём повелении утверждённый, — будем искать с усердием господина, о Васава».
iti śrīvarāhapurāṇe gokarṇamāhātmye nandikeśvaravarapradānaṃ nāma caturdaśādhikadviśatatamo 'dhyāyaḥ
3ffc62522d45 · 发布于 2026年9月4日 16:31:18 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Получив всё, Нанди первым делом спрашивает, что он может сделать для пришедших. Дар обернулся у него готовностью служить, а не правом требовать.
Он говорит правду наполовину: доволен, оделил, ушёл — а куда, «разузнавать страшусь». Обещание молчать он держит, не солгав ни словом.
И тут же соглашается идти на поиски вместе со всеми. Не проговориться и не отказать в помощи — редкое сочетание, и на нём здесь всё держится.