«В домашние жрецы асурами был избран, говорят, досточтимый Кавья; Шанда и Амарка, двое сыновей его, [жили] близ дома царя дайтьев. Они двое обучали читаемому мальчика Прахладу, присланного царём, искушённого в поведении, — и других мальчиков-асуров. Что там говорил учитель, он слушал и повторял, но в уме не считал хорошим [учение], опирающееся на хватание за не-сущее — „своё“ и „чужое“. Однажды царь асуров, посадив сына на колени, о Пандава, спросил: „Скажи, дитя, что ты считаешь хорошим“».