«Видя, о царь, что дочь Ушанаса имеет добрых детей, Шармиштха однажды избрала его же тайно — мужа подруги — в пору, целомудренная. Прошенный царскою дочерью о потомстве, и рассмотрев дхарму, знаток дхармы, помня слова Шукры, во время [своё] принял именно предназначенное. Яду и Турвасу родила Деваяни, а Друхью, Ану и Пуру — Шармиштха, дочь Вришапарвы. Узнав о происшедшей от мужа беременности асури, гордая Деваяни ушла в дом отца, обеспамятев от гнева. Влюблённый, последовав за любимой, увещевая словами, не смог умилостивить [её] ни растиранием стоп, ни прочим. Шукра, разгневавшись, сказал ему: „О женолюбивый, лживый муж, да войдёт в тебя старость, тупец, обезображивающая людей“. — „Я не насытился ныне желаниями с дочерью твоею, о брахман“. — „Пусть будет обменяно, по желанию, с тем, кто согласится, — возрастом“».