Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 4.5.15
॥
Devanāgarī
अथ अहितः
अहितः स्याद् द्विधा स्वस्य हरेश् चेति प्रभेदतः
Transliteration (IAST)
atha ahitaḥ--
ahitaḥ syād dvidhā svasya hareś ceti prabhedataḥ
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अथathaтеперь
अहितःahitaḥнедоброжелатель
अहितःahitaḥнедоброжелатель
स्याद्syādбывает
द्विधाdvidhāдвояким
स्वस्यsvasyaсвоим
हरेश्hareśХари
चेतिcetiи так
प्रभेदतःprabhedataḥпо различию
Translation
Теперь недоброжелатель: недоброжелатель бывает двояким — по различию: свой и Хари.
Version
00a4d68484b8 · published Sep 16, 2026, 10:10:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Тот, кто мешает мне служить, и тот, кто враждует с Ним Самим, — не одно и то же.