Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 4.5.21
॥
Devanāgarī
हस्तनिस्पेषणं दन्तघट्टनं रक्तनेत्रता ।
दष्टौष्ठतातिभ्रूकुटी भुजास्फालनताडनाः
Transliteration (IAST)
hasta-nispeṣaṇaṃ danta-ghaṭṭanaṃ rakta-netratā |
daṣṭauṣṭhatātibhrū-kuṭī bhujāsphālana-tāḍanāḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
हस्त-निस्पेषणंhasta-nispeṣaṇaṃсжимание рук
दन्त-घट्टनंdanta-ghaṭṭanaṃскрежет зубов
रक्त-नेत्रताrakta-netratāкраснота глаз
दष्टौष्ठतातिभ्रू-कुटीdaṣṭauṣṭhatātibhrū-kuṭīприкушенная губа, сильно сведённые брови
भुजास्फालन-ताडनाःbhujāsphālana-tāḍanāḥхлопки по рукам, удары
Translation
Сжимание рук, скрежет зубов, краснота глаз, прикушенная губа, сильно сведённые брови, хлопки по рукам, удары…
Version
72978771b7bf · published Sep 16, 2026, 10:10:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Перечень анубхав гнева растянут на три стиха: их здесь больше, чем у любой другой расы.