सत्यस्य वचनं साधु न सत्याद् विद्यते परम् ॥
सत्येन विधृतं सर्वं सर्वं सत्ये प्रतिष्ठितम् ॥
अपि पापकृतो रौद्राः सत्यं कृत्वा पृथक् पृथक् ॥
अद्रोहम् अविसंवादं प्रवर्तन्ते तदाश्रयाः ॥
ते चेन् मिथो ऽधृतिं कुर्युर् विनश्येयुर् असंशयम् ॥
न हर्तव्यं परधनम् इति धर्मः सनातनः ॥
मन्यन्ते बलवन्तस् तं दुर्बलैः संप्रवर्तितम् ॥
यदा नियतिदौर्बल्यम् अथैषाम् एव रोचते ॥
न ह्य् अत्यन्तं बलयुता भवन्ति सुखिनो ऽपि वा ॥
तस्माद् अनार्जवे बुद्धिर् न कार्या ते कथं चन ॥
satyasya vacanaṃ sādhu na satyād vidyate param ||
satyena vidhṛtaṃ sarvaṃ sarvaṃ satye pratiṣṭhitam ||
api pāpakṛto raudrāḥ satyaṃ kṛtvā pṛthak pṛthak ||
adroham avisaṃvādaṃ pravartante tadāśrayāḥ ||
te cen mitho 'dhṛtiṃ kuryur vinaśyeyur asaṃśayam ||
na hartavyaṃ paradhanam iti dharmaḥ sanātanaḥ ||
manyante balavantas taṃ durbalaiḥ saṃpravartitam ||
yadā niyatidaurbalyam athaiṣām eva rocate ||
na hy atyantaṃ balayutā bhavanti sukhino 'pi vā ||
tasmād anārjave buddhir na kāryā te kathaṃ cana ||
«Говорить истину — благо: нет ничего выше истины. Истиной удержано всё, всё утверждено в истине. Даже жестокие грешники, установив между собой правду, невражду и необман, действуют, опираясь на это; если же они нарушат взаимное доверие, они без сомнения погибнут. “Нельзя похищать чужое имущество” — такова вечная дхарма. Сильные считают её установленной слабыми, но когда неизбежная слабость приходит к ним самим, она начинает нравиться и им. Ведь никто не бывает навсегда сильным или всегда счастливым. Поэтому твой разум никогда не должен склоняться к кривизне».
dba690a37e8a · published Jun 21, 2026, 4:23:52 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Истина показана как основа даже минимального общественного порядка. Сильный отвергает правило, пока не становится уязвимым; дхарма же защищает всех именно потому, что сила непостоянна.