युधिष्ठिर उवाच
कथं व्यासस्य धर्मात्मा शुको जज्ञे महातपाः ॥
सिद्धिं च परमां प्राप्तस् तन् मे ब्रूहि पितामह ॥
कस्यां चोत्पादयाम् आस शुकं व्यासस् तपोधनः ॥
न ह्य् अस्य जननीं विद्म जन्म चाग्र्यं महात्मनः ॥
कथं च बालस्य सतः सूक्ष्मज्ञाने गता मतिः ॥
यथा नान्यस्य लोके ऽस्मिन् द्वितीयस्येह कस्य चित् ॥
एतद् इच्छाम्य् अहं श्रोतुं विस्तरेण महाद्युते ॥
न हि मे तृप्तिर् अस्तीह शृण्वतो ऽमृतम् उत्तमम् ॥
माहात्म्यम् आत्मयोगं च विज्ञानं च शुकस्य ह ॥
यथावद् आनुपूर्व्येण तन् मे ब्रूहि पितामह ॥
yudhiṣṭhira uvāca
kathaṃ vyāsasya dharmātmā śuko jajñe mahātapāḥ ||
siddhiṃ ca paramāṃ prāptas tan me brūhi pitāmaha ||
kasyāṃ cotpādayām āsa śukaṃ vyāsas tapodhanaḥ ||
na hy asya jananīṃ vidma janma cāgryaṃ mahātmanaḥ ||
kathaṃ ca bālasya sataḥ sūkṣmajñāne gatā matiḥ ||
yathā nānyasya loke 'smin dvitīyasyeha kasya cit ||
etad icchāmy ahaṃ śrotuṃ vistareṇa mahādyute ||
na hi me tṛptir astīha śṛṇvato 'mṛtam uttamam ||
māhātmyam ātmayogaṃ ca vijñānaṃ ca śukasya ha ||
yathāvad ānupūrvyeṇa tan me brūhi pitāmaha ||
Юдхиштхира сказал: «Как у Вьясы родился праведнодушный Шука, великий подвижник, и как он достиг высшего совершенства? Расскажи мне это, праотец. От кого Вьяса, богатый тапасом, произвёл Шуку? Ведь мы не знаем ни матери великой души, ни его высшего рождения. Как разум Шуки ещё в детстве вошёл в тонкое знание так, как ни у кого другого в этом мире? Я хочу услышать это подробно, о великосияющий: слушая этот высший нектар, я не насыщаюсь. Расскажи мне по порядку о величии Шуки, его йоге Атмана и знании, о праотец».
14f46d8fbdbb · published Jun 21, 2026, 4:42:24 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Вопрос Юдхиштхиры задаёт тему не как любопытство о происхождении, а как поиск причины духовного совершенства. Его интересует рождение, знание и йога Шуки как единая тайна.