С лотосами стоп и ладоней, гладкими, как алый лотос; блистающий четою рук с Панчаджаньей и диском. Другими двумя обнимая тело Шри на своей груди, Он блистает, точно белое облако, обнятое лианою молнии. С четою лотосных стоп, гладких, как расплавленное золото, — здесь играет владыка богов, вечный Васудева. Подобная расплавленному золоту, украшенная всеми уборами, лотосоокая, с лотосом в руке, украшенная венком из лотосов; с телом, умащённым дивным сандалом, в золотых уборах, блистающая копною весьма мягких тёмных вьющихся волос. Блистающая дивными цветами мандары, париджаты и прочих; с пробором в самоцветах и тилакой из мускуса. Богатая красою серёг, с концами волос, как рой пчёл; полной высокой грудью прижимающаяся к груди Хари. Украшенная наручами, запястьями, ожерельями и прочими уборами; вечно достигшая юности, краса владыки всех миров, — там владычица миров непрестанно играет с супругом. И тот же Васудева здесь, пленяющий все существа, играет во всём этом мире, давая людям все желания. Здесь пребывают восемь сил — тела Лакшми: Рама, Рукмини, Сита, Падма, Падмалая, Шива, Сулакшана и Сушила, дающие любовь и желание. И раковина, диск, палица, лотос, Шарнга и прочие орудия в облике лотосов охраняют тот мир со всех сторон. Так вторая вьюха как должно, но вкратце изложена мною тебе, о благая видом: подробно ведь невозможно. Кто повторяет отрадную двенадцатислоговую мантру, те постоянно обретают непреходящее, благое и нетленное. Ни изучением Вед, ни жертвами, ни обетами, ни постом не достижим вайшнавский мир — никак без служения.