ततो नीलाम्बुदनिभः प्रहस्तो नाम राक्षसः । अब्रवीत् प्राञ्जलिर् वाक्यं शूरः सेनापतिस् तदा ॥
देवदानवगन्धर्वाः पिशाचपतगोरगाः । न त्वां धर्षयितुं शक्ताः किं पुनर् वानरा रणे ॥
सर्वे प्रमत्ता विश्वस्ता वञ्चिताः स्म हनूमता । न हि मे जीवतो गच्छेज् जीवन् स वनगोचरः ॥
सर्वां सागरपर्यन्तां सशैलवनकाननाम् । करोम्य् अवानरां भूमिम् आज्ञापयतु मां भवान् ॥
रक्षां चैव विधास्यामि वानराद् रजनीचर । नागमिष्यति ते दुःखं किं चिद् आत्मापराधजम् ॥
tato nīlāmbudanibhaḥ prahasto nāma rākṣasaḥ | abravīt prāñjalir vākyaṃ śūraḥ senāpatis tadā ||
devadānavagandharvāḥ piśācapatagoragāḥ | na tvāṃ dharṣayituṃ śaktāḥ kiṃ punar vānarā raṇe ||
sarve pramattā viśvastā vañcitāḥ sma hanūmatā | na hi me jīvato gacchej jīvan sa vanagocaraḥ ||
sarvāṃ sāgaraparyantāṃ saśailavanakānanām | karomy avānarāṃ bhūmim ājñāpayatu māṃ bhavān ||
rakṣāṃ caiva vidhāsyāmi vānarād rajanīcara | nāgamiṣyati te duḥkhaṃ kiṃ cid ātmāparādhajam ||
Тогда ракшас по имени Прахаста, герой и военачальник, подобный синему облаку, сложив ладони, сказал: «Девы, данавы, гандхарвы, пишачи, птицы и змии не способны одолеть тебя в бою — что уж говорить о ванарах? Все мы были беспечны, расслаблены и обмануты Хануманом. Пока я жив, тот лесной житель не ушёл бы живым. Прикажи мне, господин, и я сделаю всю землю до края океана, с горами, лесами и рощами, лишённой ванаров. О ночной ходок, я устрою защиту от ванара, и к тебе не придёт никакая беда, рождённая собственной ошибкой».
26a7d5432bfd · published Jun 22, 2026, 12:00:00 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Прахаста признаёт не силу Ханумана, а только беспечность Ланки. Так плохой совет начинает с самооправдания: если поражение было лишь случайностью, менять сердце и решение не нужно.