Ṛṣi-putra
यातनाः सप्तकास्तस्य निष्क्रान्तस्य त्रियोजने ॥ यतो यमनदी नाम तप्तत्रपुजलोर्मिणी
समुत्तीर्य तु कृच्छ्रेण दह्यमानस्त्वचेतनः ॥ ततो मुहूर्त्तं विश्रान्तः किंचिदन्तरमागतः
दीर्घिकां मोक्षते कान्तां शीतोदां शीतकाननाम् ॥ सर्वकामान्स लभते भगिनी सा यमस्य तु
भक्ष्यं भोज्यं च सर्वैस्तु पापिभिस्तत्र लभ्यते ॥ स सर्वं विस्मरत्यत्र त्रिरात्रमुषितोऽपि सन्
ततः शूलवहो नाम पर्वतः शतयोजनः ॥ निराश्रयः स सत्वानामेकपाषाण एव च
तत्र वर्षति पर्जन्यस्तत्र तप्तजलं सदा ॥ तत्र कृच्छ्रेण तरति अहोरात्रेण मानवः
शृङ्गारकवनं नाम तत्र पश्यन्ति शाद्वलम् ॥ नीलमक्षिकदंशैश्च सुव्याप्तं तद्वनं महत्
yātanāḥ saptakāstasya niṣkrāntasya triyojane || yato yamanadī nāma taptatrapujalormiṇī
samuttīrya tu kṛcchreṇa dahyamānastvacetanaḥ || tato muhūrttaṃ viśrāntaḥ kiṃcidantaramāgataḥ
dīrghikāṃ mokṣate kāntāṃ śītodāṃ śītakānanām || sarvakāmānsa labhate bhaginī sā yamasya tu
bhakṣyaṃ bhojyaṃ ca sarvaistu pāpibhistatra labhyate || sa sarvaṃ vismaratyatra trirātramuṣito'pi san
tataḥ śūlavaho nāma parvataḥ śatayojanaḥ || nirāśrayaḥ sa satvānāmekapāṣāṇa eva ca
tatra varṣati parjanyastatra taptajalaṃ sadā || tatra kṛcchreṇa tarati ahorātreṇa mānavaḥ
śṛṅgārakavanaṃ nāma tatra paśyanti śādvalam || nīlamakṣikadaṃśaiśca suvyāptaṃ tadvanaṃ mahat
«Муки семикратные у него, вышедшего на три йоджаны, откуда река Ямы по имени, с волнами из расплавленного олова. Переправившись с трудом, сжигаемый, бессознательный, — затем, мухурту отдохнувший, некоторое расстояние прошедший, обретает он пруд приятный, с прохладной водой, с прохладной рощей; все желания он обретает — сестра она Ямы же. Яства и питьё всеми грешниками там обретается; он всё забывает здесь, три ночи проживший. Затем Шулаваха по имени гора, на сто йоджан, без пристанища, для существ единый камень; там дождит Парджанья, там кипящая вода всегда; там с трудом переходит за сутки человек. Лес Шрингарака по имени — там видят луг, и синими мухами и слепнями весьма полный тот лес великий».
aa5a932d8026 · published Sep 4, 2026, 3:09:08 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Посреди мучений стоит прохладный пруд, где грешники получают всё, чего хотят. И это не награда, а передышка.
Пруд назван сестрою Ямы. У судьи есть сестра, чьё дело — давать отдохнуть.
За три ночи там человек забывает всё. Милосердие здесь дано в виде забвения, не избавления.