«И в Бхарата-варше досточтимый, зовомый Нара-Нараяной, до конца кальпы творит подвиг — тот, в котором копятся дхарма, знание, бесстрастие, владычество, умиротворение и покой и в котором постигается Он Сам, — творит из сострадания, ради милости к владеющим собою; и путь Его неявен. К Нему досточтимый Нарада — тот, кому предстоит изложить Саварни описание величия Господа по санкхье и йоге, как поведал их Сам Господь, — приступает вместе с людьми Бхараты, живущими по варнам и ашрамам, с высшим чувством преданности и возглашает вот это: „Ом, поклон досточтимому, чей нрав — умиротворение, в ком улеглось всё не своё; поклон достоянию неимущих, быку среди мудрецов, Нара-Нараяне, высшему учителю высших лебедей, владыке радующихся в себе, — поклон, поклон!“»