सूर्यपूजावर्णनम् ॥ सुमन्तुरुवाच ॥ ॥ इत्येष सप्तमीकल्पः समासात्कथितस्तव ॥ विस्तरात्ते पुनर्वच्मि शृणु चैकमना विभो
फाल्गुनामलपक्षस्य षष्ठ्यां च समुपोषितः ॥ पूजयेद्भास्करं स्नात्वा गंधपुष्पविलेपनैः
अर्कपुष्पैर्महाबाहो गुग्गुलेन सुगंधिना ॥ श्वेतेन करवीरेण चंदनेन दिवाकरम्
गुडोदकेन नैवेद्यं निवेद्यं प्रीतये रवेः ॥ एवं पूज्य दिवा भानुं रात्रौ तस्याग्रतः स्वपेत् ॥ जपन्भौमं परं जाप्यं विनिद्रः सततं बुधः
शतानीक उवाच किं तत्परं भगवतः प्रियं जाप्यमनुत्तमम्
जप्तव्यो यत्परैर्भक्त्या भानुस्तस्याग्रतो नरैः । तन्मे ब्रूहि तथा मन्त्रान्धूपदीपान्विशेषतः ॥ येनाहं तं जपञ्जप्यं पूजयामि दिवाकरम्
sūryapūjāvarṇanam || sumanturuvāca || || ityeṣa saptamīkalpaḥ samāsātkathitastava || vistarātte punarvacmi śṛṇu caikamanā vibho
phālgunāmalapakṣasya ṣaṣṭhyāṃ ca samupoṣitaḥ || pūjayedbhāskaraṃ snātvā gaṃdhapuṣpavilepanaiḥ
arkapuṣpairmahābāho guggulena sugaṃdhinā || śvetena karavīreṇa caṃdanena divākaram
guḍodakena naivedyaṃ nivedyaṃ prītaye raveḥ || evaṃ pūjya divā bhānuṃ rātrau tasyāgrataḥ svapet || japanbhaumaṃ paraṃ jāpyaṃ vinidraḥ satataṃ budhaḥ
śatānīka uvāca kiṃ tatparaṃ bhagavataḥ priyaṃ jāpyamanuttamam
japtavyo yatparairbhaktyā bhānustasyāgrato naraiḥ | tanme brūhi tathā mantrāndhūpadīpānviśeṣataḥ || yenāhaṃ taṃ japañjapyaṃ pūjayāmi divākaram
«Суманту сказал: „Итак, сей устав седьмого дня вкратце тебе поведан; вновь скажу тебе подробно; слушай единым умом, о владыко. В шестую светлой половины пхальгуны, постясь, — омывшись, да чтит Бхаскару благовониями, цветами и умащениями: аркиными цветами, о мощнорукий, благовонною гуггулою, белою каравирою и сандалом — Творящего день. Подношение снеди — водою с патокою, ради радости Рави. Так почтив Бхану днём, ночью да спит пред ним, творя высшее земное памятование, бессонный, разумный“. Шатаника сказал: „Что это за высшее памятование, владыке милое, непревзойдённое, какое иные с преданностью творят пред Бхану? То поведай мне, и мантры, курения и светильники особо, — чем я, творя памятование, стану чтить Творящего день“».
b58f0c455f35 · publicado 19 ago 2026, 23:00:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Вистарат те пунар вачми — «вновь скажу тебе подробно». Всё уже было сказано вкратце; теперь пойдёт то же, но с разбором. Всё уже было сказано вкратце; теперь пойдёт то же, но с разбором.
Гандха-пушпа-вилепанаих — «благовониями, цветами и умащениями». Устав начат с обычного: цветы аркины, гуггула, белая каравира, сандал. Устав начат с обычного.
Гудодакена наиведьям — «снедь — водою с патокою». Подношение самое дешёвое: вода да патока. Подношение самое дешёвое: вода да патока.
Ратрау тасьяграташ свапет — «ночью да спит пред ним». Ночь проводят у изваяния — и притом бессонно. Ночь проводят у изваяния — и притом бессонно.
Ким тат парам джапьям — «что это за высшее памятование». Спрашивающий перебивает и требует назвать саму мантру. Спрашивающий перебивает и требует назвать саму мантру.
Дхупа-дипан вишешатах — «курения и светильники особо». И спрашивает не только о слове, но и о вещах: он собирается делать, а не слушать. Он собирается делать, а не слушать.