स्थूलाङ्गुलीभिर्निः स्वाः स्युर्नताः स्युः सुकृशैस्तदा । कपितुल्यकराः निः स्वा व्याघ्रतुल्यकरैर्बलम्
पितृवित्तविनाशश्च निम्नात्करतलान्नराः । मणिबन्धैर्निगूढैश्च सुश्लिष्टैः शुभगन्धिभिः
नृपा हीनाः करच्छैदैः सशब्दैर्धनवर्जिताः । संवृतैश्चैव निम्नैश्च धनिनः परिकीर्तिताः
प्रोत्तानक रदातारो विषमैर्विषमा नराः । करैः करतलैश्चैव लाक्षाभैरीश्वरास्तलैः
परदाररताः पीतैरूक्षैर्निः स्वा नरा मताः । तुषतुल्यनखाः क्लीबाः कुटिलैः स्फुटितैर्नराः
निः स्वाश्च कुनखैस्तद्वद्विवर्णैः परतर्ककाः । ताम्रैर्भूपा धनाढ्याश्च अङ्गुष्ठैः सयवैस्तथा
अङ्गुष्ठमूलजैः पुत्री स्याद्दीर्घाङ्गुलिपर्वकः । दीर्घायुः सुभगश्चैव निर्धनो विरलाङ्गुलिः
घनाङ्गुलिश्च सधनस्तिस्रो रेखाश्चयस्य वै । नृपतेः करतलगा मणिबन्धात्समुत्थिताः
sthūlāṅgulībhirniḥ svāḥ syurnatāḥ syuḥ sukṛśaistadā / kapitulyakarāḥ niḥ svā vyāghratulyakarairbalam
pitṛvittavināśaśca nimnātkaratalānnarāḥ / maṇibandhairnigūḍhaiśca suśliṣṭaiḥ śubhagandhibhiḥ
nṛpā hīnāḥ karacchaidaiḥ saśabdairdhanavarjitāḥ / saṃvṛtaiścaiva nimnaiśca dhaninaḥ parikīrtitāḥ
prottānaka radātāro viṣamairviṣamā narāḥ / karaiḥ karatalaiścaiva lākṣābhairīśvarāstalaiḥ
paradāraratāḥ pītairūkṣairniḥ svā narā matāḥ / tuṣatulyanakhāḥ klībāḥ kuṭilaiḥ sphuṭitairnarāḥ
niḥ svāśca kunakhaistadvadvivarṇaiḥ paratarkakāḥ / tāmrairbhūpā dhanāḍhyāśca aṅguṣṭhaiḥ sayavaistathā
aṅguṣṭhamūlajaiḥ putrī syāddīrghāṅguliparvakaḥ / dīrghāyuḥ subhagaścaiva nirdhano viralāṅguliḥ
ghanāṅguliśca sadhanastisro rekhāścayasya vai / nṛpateḥ karatalagā maṇibandhātsamutthitāḥ
«С толстыми пальцами неимущи, с весьма тонкими — склонённые; с руками, подобными обезьяньим, неимущи, с руками как у тигра — сила. От впалой ладони у людей гибель отцовского имущества. Со скрытыми запястьями, плотно сомкнутыми и благовонными, — цари; лишены богатства те, у кого руки в трещинах и хрустят; с сомкнутыми и впалыми названы богатыми. С открытою рукою щедры, с неровными — неровны люди. С ладонями, подобными лаку, — владыки; с жёлтыми и шершавыми признаны склонными к чужим жёнам. С ногтями, подобными шелухе, бессильны; с кривыми, растрескавшимися и дурными ногтями — также, а с бесцветными — домогающиеся чужого. С медными ногтями — цари, богаты богатством; с большими пальцами, где ячменные зёрна, и с рождёнными у основания большого пальца — с сыновьями. С длинными суставами пальцев — долгой жизни и счастливой доли; с редкими пальцами неимущ, с плотными — с богатством. У кого три черты на ладони, поднявшиеся от запястья, — у царя».
b2760f6efd12 · publicado 2 sept 2026, 7:44:27 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Ладонь с открытой рукой означает щедрость. Здесь примета и её толкование совпадают буквально — редкий случай в этой главе.
Среди примет — звук в суставах. Гадание берёт и то, что слышно, а не только видно.
Черты на ладони появляются лишь в конце длинного перечня. До них перебрано всё остальное — от ногтей до запаха.