Юдхиштхира сказал: «Богатые и бедные, которые живут самостоятельно, как получают счастье и страдание, Питамаха?» Бхишма сказал: «Здесь также приводят древнюю историю — песнь Шамьяки, освобождённого и достигшего покоя. Некогда один брахман, утвердившийся в отречении, сказал мне это, будучи мучим плохой женой, плохой одеждой и голодом. С самого рождения к человеку в этом мире подступают разные страдания и счастья. Если судьба приводит его к одному из этих двух путей, пусть он, получив счастье, не ликует чрезмерно, а получив страдание, не сгорает от боли».