Jānanti
असूयां परनिन्दा च कदाचिदपि मा कुरु दम्भाचारमहङ्कारं नैष्ठुर्यं च परित्यज
दयां कुरुष्व भूतेषु शुश्रूषां च तथा सताम् त्वया कृतांश्च धर्मान्वै मा प्रकाशय पृच्छताम्
अनाचारपरान्दृष्ट्वा नोपेक्षां कुरु शक्तितः पूजयस्वातिथिं नित्यं स्वकुटुम्बाविरोधतः
पत्रैः पुष्पैः फलैर्वापि दूर्वाभिः पल्लवैरथ पूजयस्व जगन्नाथं नारायणमकामतः
देवानृषीन्पितॄंश्चापि तर्पयस्व यथाविधि अग्नेश्च विधिवद्विप्र परिचर्यापरो भव
देवतायतने नित्यं सम्मार्जनपरो भव तथोपलेपनं चैव कुरुष्व सुसमाहितः
शीर्णस्फुटितसम्धानं कुरु देवगृहे सदा मार्गशोभां च दीपं च विष्णोरायतने कुरु
कन्दमूलफलैर्वापि सदा पूजय माधवम् प्रदक्षिणनमस्कारैः स्तोत्राणां पठनैस्तथा
पुराणश्रवणं चैव पुराणपठनं तथा वेदान्तपठनं चैव प्रत्यहं कुरु शक्तितः
asūyāṃ paranindā ca kadācidapi mā kuru dambhācāramahaṅkāraṃ naiṣṭhuryaṃ ca parityaja
dayāṃ kuruṣva bhūteṣu śuśrūṣāṃ ca tathā satām tvayā kṛtāṃśca dharmānvai mā prakāśaya pṛcchatām
anācāraparāndṛṣṭvā nopekṣāṃ kuru śaktitaḥ pūjayasvātithiṃ nityaṃ svakuṭumbāvirodhataḥ
patraiḥ puṣpaiḥ phalairvāpi dūrvābhiḥ pallavairatha pūjayasva jagannāthaṃ nārāyaṇamakāmataḥ
devānṛṣīnpitṝṃścāpi tarpayasva yathāvidhi agneśca vidhivadvipra paricaryāparo bhava
devatāyatane nityaṃ sammārjanaparo bhava tathopalepanaṃ caiva kuruṣva susamāhitaḥ
śīrṇasphuṭitasamdhānaṃ kuru devagṛhe sadā mārgaśobhāṃ ca dīpaṃ ca viṣṇorāyatane kuru
kandamūlaphalairvāpi sadā pūjaya mādhavam pradakṣiṇanamaskāraiḥ stotrāṇāṃ paṭhanaistathā
purāṇaśravaṇaṃ caiva purāṇapaṭhanaṃ tathā vedāntapaṭhanaṃ caiva pratyahaṃ kuru śaktitaḥ
«„Зависти и хулы на других никогда не твори; лицемерное поведение, самомнение и жестокость оставь. Милосердие твори к существам и служение благим; и содеянных тобою дхарм не выставляй — даже спрашивающим. Увидев людей дурного поведения, не твори равнодушия по силе своей. Почитай гостя постоянно — своей семье не в ущерб. Листьями, цветами или плодами, травою дурва, побегами почитай владыку мира Нараяну, бескорыстно. Богов, риши и предков насыщай по уставу; и огня по уставу, о брахман, будь обхаживанию преданным. В храме божества постоянно будь преданным подметанию и обмазывание твори, весьма сосредоточенный. Починку ветхого и треснувшего твори в доме бога всегда; и украшение дороги, и светильник в храме Вишну твори. Клубнями, кореньями и плодами всегда почитай Мадхаву — обхождениями посолонь, поклонами и чтениями хвал. И слушание пуран, и чтение пуран, и чтение веданты ежедневно твори по силе“».
c8d59749be37 · publicado 5 sept 2026, 0:45:56 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
«Содеянных тобою дхарм не выставляй — даже спрашивающим». Оговорка про спрашивающих и делает правило исполнимым: не хвалиться легко, а не отвечать труднее.
«Увидев людей дурного поведения, не твори равнодушия по силе своей». Молчаливое неучастие названо здесь виною.
«Почитай гостя — своей семье не в ущерб». Прежние главы требовали гостеприимства без меры; тут мера названа, и она разумна.