तिस्रः कोट्यस्तु तीर्थानां तस्मिन्कूपे महीपते । तत्र स्नात्वा नरो राजन्ब्रह्मलोकं प्रपद्यते
आपगायां नरः स्नात्वा अर्चयित्वा महेश्वरम् । गतिं परामवाप्नोति कुलं चैव समुद्धरेत्
ततः स्थाणुवटं गच्छेत्त्रिषु लोकेषु विश्रुतम् । तत्र स्नात्वा स्थितो रात्रिं रुद्रलोकमवाप्नुयात्
बदरीणां वनं गच्छेद्वसिष्ठस्याश्रमं ततः । बदरी भक्ष्यते यत्र त्रिरात्रोपोषितो नरः
सम्यग्द्वादशवर्षाणि बदरी भक्षयेत्तु यः । त्रिरात्रोपोषितश्चैव भवेत्तुल्यो नराधिप
इन्द्रमार्गं समासाद्य तीर्थसेवी नराधिप । अहोरात्रोपवासेन स्वर्गलोके महीयते
एकरात्रं समासाद्य एकरात्रोषितो नरः । नियतः सत्यवादी च ब्रह्मलोके महीयते
तथा गच्छेच्च राजेन्द्र तीर्थं त्रैलोक्यविश्रुतम् । आदित्यस्याश्रमो यत्र तेजोराशेर्महात्मनः
tisraḥ koṭyastu tīrthānāṃ tasminkūpe mahīpate | tatra snātvā naro rājanbrahmalokaṃ prapadyate
āpagāyāṃ naraḥ snātvā arcayitvā maheśvaram | gatiṃ parāmavāpnoti kulaṃ caiva samuddharet
tataḥ sthāṇuvaṭaṃ gacchettriṣu lokeṣu viśrutam | tatra snātvā sthito rātriṃ rudralokamavāpnuyāt
badarīṇāṃ vanaṃ gacchedvasiṣṭhasyāśramaṃ tataḥ | badarī bhakṣyate yatra trirātropoṣito naraḥ
samyagdvādaśavarṣāṇi badarī bhakṣayettu yaḥ | trirātropoṣitaścaiva bhavettulyo narādhipa
indramārgaṃ samāsādya tīrthasevī narādhipa | ahorātropavāsena svargaloke mahīyate
ekarātraṃ samāsādya ekarātroṣito naraḥ | niyataḥ satyavādī ca brahmaloke mahīyate
tathā gacchecca rājendra tīrthaṃ trailokyaviśrutam | ādityasyāśramo yatra tejorāśermahātmanaḥ
Три коти тиртх в том колодце, о владыка земли: омывшись там, о царь, человек достигает мира Брахмы. Омывшись в Апаге и почтив Махешвару, достигает он высшей участи и вызволит свой род. Затем пусть идёт в Стханувату, прославленную в трёх мирах: омывшись там и пробыв ночь, достигнет он мира Рудры. Затем пусть идёт в лес бадари, в обитель Васиштхи, где постившийся три ночи вкушает бадари. И кто как должно двенадцать лет вкушал бы бадари, — постившемуся там три ночи станет он равен, о владыка людей. Достигнув Индрамарги, чтущий тиртхи постом на сутки возвеличивается в мире небес. Достигнув Экаратры и прожив одну ночь, обузданный и правдоречивый возвеличивается в мире Брахмы. Затем пусть идёт, о владыка царей, в тиртху, прославленную в трёх мирах, где обитель Адитьи, великого душою средоточия жара.
d1bf9cbd273c · publicado 3 sept 2026, 4:13:40 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Двенадцать лет на диких ягодах приравнены к трём ночям поста в нужном месте. Счёт этот повторяется в описях постоянно и говорит об одном: место сокращает срок. Не отменяет усилие — заменяет длительность. Тому, у кого впереди двенадцать лет, предложены три ночи; и предложены не в обход подвига, а вместо него. Так эти книги обходятся с человеческой краткостью: не требуют больше, чем может уместиться в жизнь.