Услышав это от Брахмы, высший Владыка Хришикеша восстал с того ложа, освободившись от йога-нидры. Обуздав ту йога-нидру, непостижимый бог, господин миров Ачьюта, в тот же миг приступил к творению мира. Помыслив, то Существо сотворило затем весь мир и все миры, и златое яйцо, пребывающее в водах. Семь материков до самых океанов, землю с горами и саму скорлупу яйца сотворил господин из лотоса пупа. И посреди того яйца Владыка Хари сотворил место. Затем Ка сам своим сердцем созерцал Нараяну; и в конце созерцания со лба его родилась капля пота. Та капля в виде пузыря мгновенно пала жаркой на землю, и из того пузыря возник я, о прекрасноликая: трёхокий, с трезубцем в руке, увенчанный короною спутанных волос. «Что мне делать?» — сказал я владыке богов, исполненный смирения; и тогда бог Нараяна, исполненный радости, сказал мне: «Ты будешь творить свёртывание мира, страшное видом, о Рудра, — воочию долею Санкаршаны, ради свёртывания». Потому, о богиня, я и возник от Нараяны, наводящий страх; и, приставив меня к свёртыванию, Джанардана вновь сотворил из двух очей месяц и солнце, уносящих тьму; из ушей — ветер и стороны света, из уст — Индру и Агни. Из ноздрей Лотосоокий сотворил Варуну и Митру, из рук — всех богов с садхьями и сонмами марутов. Из всех пор кожи — самоцветы и целебные травы, на коже — горы и океаны, а также коров и прочих животных. Из уст сотворён брахман, из рук — кшатрий, из бёдер — вайшья, а из стоп родился шудра. Сотворив так весь мир, пребывающий бессознательным, владыка богов вошёл в его внутренность в облике вселенной.