Śrī-Varāha
तेषां तु का गतिर्देव तव भक्तिं प्रकुर्वताम् ॥ कृच्छ्रसांतपने कृत्वा येऽभिगच्छन्ति माधवम्
कां गतिं ते प्रपद्यन्ते तव कर्मपरायणाः ॥ वाय्वाहारं ततः कृत्वा कृष्णं समधिगच्छति
तेषां तु का गतिः कृष्ण तव भक्तौ व्यवस्थिताः ॥ अक्षारलवणं कृत्वा येऽभिगच्छन्ति चाच्युतम्
कां गतिं ते प्रपद्यन्ते तव कर्मानुसारिणः ॥ कृत्वा पयोव्रतं चैव येऽभिगच्छंति चाच्युतम्
ते कां गतिं प्रपद्यन्ते नरा ये व्रतकारिणः ॥ दत्त्वा गवाह्निकं चैव ये प्रपद्यन्ति माधवम्
teṣāṃ tu kā gatirdeva tava bhaktiṃ prakurvatām || kṛcchrasāṃtapane kṛtvā ye'bhigacchanti mādhavam
kāṃ gatiṃ te prapadyante tava karmaparāyaṇāḥ || vāyvāhāraṃ tataḥ kṛtvā kṛṣṇaṃ samadhigacchati
teṣāṃ tu kā gatiḥ kṛṣṇa tava bhaktau vyavasthitāḥ || akṣāralavaṇaṃ kṛtvā ye'bhigacchanti cācyutam
kāṃ gatiṃ te prapadyante tava karmānusāriṇaḥ || kṛtvā payovrataṃ caiva ye'bhigacchaṃti cācyutam
te kāṃ gatiṃ prapadyante narā ye vratakāriṇaḥ || dattvā gavāhnikaṃ caiva ye prapadyanti mādhavam
«„...какая у них участь, о Бог, у творящих тебе преданность? Совершив кричхра-сантапану, которые приходят к Мадхаве, — какую участь они обретают, преданные твоему делу? Совершив затем питание ветром, достигает он Кришны, — какая у них участь, о Кришна, утверждённых в твоей преданности? Совершив житьё без острого и соли, которые приходят к Ачьюте, — какую участь они обретают, следующие твоему делу? И совершив обет молока, которые приходят к Ачьюте, — какую участь они обретают, люди, творящие обет? И, дав коровий дневной корм, которые приступают к Мадхаве...“»
729a3adc6130 · publicado 4 sept 2026, 5:14:07 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Перечень подвигов идёт от малого к тяжёлому: пост, кричхра, житьё без соли, одно молоко, наконец питание ветром. У всех этих ступеней спрошено одно и то же — какова участь.
И рядом с ними, в том же ряду, стоит охапка сена корове. Дневной корм скотине не отделён от многодневных постов.
Повтор вопроса почти дословный, от стиха к стиху. Так спрашивает тот, кто хочет полного списка и не соглашается на «и прочее».