«„Поставив ноши мяса вблизи любезной, сам пошёл он принести дров, голодный, приступивший к варке мяса, огонь взяв. Тем временем, взлетев поспешно, кусок мяса пронзён был мною крепкими, как алмаз, когтями; и не смогла я унести, ношею мяса отягчённая, неспособная к дальнему ходу, — вблизи ведь и утвердилась. Затем зверолов, с обрадованным умом, — вкусив мяса, — не увидев куска мяса, искал вокруг; и тем временем увидел меня там, поедающую кусок мяса. Затем он, подняв лук со стрелою, натянул; пронзённая стрелою, меня там, поедающую, он поверг. Затем я, кружащаяся, недвижная, лишившаяся жизни...“»