Śrī-Varāha
श्मशाने जम्बुका भूत्वा भक्षयन्ति शवान् तथा ॥ ततो हरेवर्चः श्रुत्वा धर्मकामा वसुन्धरा
उवाच मधुरं वाक्यं सर्वलोकहिताय वै ॥ धरण्युवाच ॥ तव नाथ प्रपन्नानां क्व पापं विद्यते प्रभो
प्रायश्चित्तं च मे ब्रूहि येन मुच्यन्ति किल्बिषात् ॥ शृणु सुन्दरि तत्त्वेन यन्मां त्वं परिपृच्छसि
कथयिष्यामि ते हीदं शोभनं पापनाशनम् ॥ एकाहारो दिनान्सप्त त्रिरात्रं चाप्युपोषितः
पंचगव्यं ततः पीत्वा ततो मुच्येत किल्बिषात् ॥ शवे स्पृष्टेऽपराधस्य एष ते कथितो विधिः
सर्वथा वर्जनीयं वै सर्वभागवतेन तु ॥ य एतेन विधानेन प्रायश्चित्तं समाचरेत्
śmaśāne jambukā bhūtvā bhakṣayanti śavān tathā || tato harevarcaḥ śrutvā dharmakāmā vasundharā
uvāca madhuraṃ vākyaṃ sarvalokahitāya vai || dharaṇyuvāca || tava nātha prapannānāṃ kva pāpaṃ vidyate prabho
prāyaścittaṃ ca me brūhi yena mucyanti kilbiṣāt || śṛṇu sundari tattvena yanmāṃ tvaṃ paripṛcchasi
kathayiṣyāmi te hīdaṃ śobhanaṃ pāpanāśanam || ekāhāro dinānsapta trirātraṃ cāpyupoṣitaḥ
paṃcagavyaṃ tataḥ pītvā tato mucyeta kilbiṣāt || śave spṛṣṭe'parādhasya eṣa te kathito vidhiḥ
sarvathā varjanīyaṃ vai sarvabhāgavatena tu || ya etena vidhānena prāyaścittaṃ samācaret
«„...став на погребальном поле шакалами, так поедают трупы“. Затем, услышав слово Хари, желающая дхармы Держащая богатства сказала сладкое слово ради блага всех миров. Держащая сказала: „У прибегших к тебе, о владыка, где обретается грех, о владыка? И искупление мне скажи, которым освобождаются от скверны“. — „Слушай, о прекрасная, по истине, о чём ты меня вопрошаешь; поведаю ведь это тебе — прекрасное, грех уничтожающее. С одною едою семь дней и три ночи постящийся, испив затем панчагавью, — затем освободился бы от скверны. При коснувшемся мёртвого этот устав проступка тебе поведан; всячески должно быть отвергнуто всяким бхагаватою. Кто этим уставом совершил бы искупление...“».
79fee9d73743 · publicado 4 sept 2026, 7:21:58 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Земля задаёт вопрос, который стоит за всей главой: у прибегших к Тебе — где вообще грех? Она напоминает, что прибежище уже дано.
И ответ не спорит с нею, а сразу даёт средство. Не отменяет строгости, но и не оставляет с нею наедине.
Семь дней и панчагавья — очищение доступное. Ужас предыдущих слов кончается тем, что поправимо.