Śrī-Varāha
हीनपादेन जायेत चैकं जन्म वसुन्धरे ॥ मूर्खश्च क्रोधनश्चैव मद्भक्तश्चैव जायते
तस्य वक्ष्यामि सुश्रोणि प्रायश्चित्तं महौजसम् ॥ येन गच्छति संसारं मम भक्तो व्यवस्थितः
अष्टभक्तं ततः कृत्वा मम भक्तिपरायणः ॥ माघस्यैव तु मासस्य शुक्लपक्षस्य द्वादशीम्
तिष्ठेज्जलाशये गत्वा शान्तो दान्तो यतव्रतः ॥ अनन्यमानसो भूत्वा मम चिन्तापरायणः
प्रभातायां तु शर्वर्यामुदिते तु दिवाकरे ॥ पचगव्यं ततः पीत्वा मम कर्माणि कारयेत्
य एतेन विधानेन प्रायश्चित्तं समाचरेत् ॥ सर्वपापविनिर्मुक्तो मम लोकं स गच्छति
hīnapādena jāyeta caikaṃ janma vasundhare || mūrkhaśca krodhanaścaiva madbhaktaścaiva jāyate
tasya vakṣyāmi suśroṇi prāyaścittaṃ mahaujasam || yena gacchati saṃsāraṃ mama bhakto vyavasthitaḥ
aṣṭabhaktaṃ tataḥ kṛtvā mama bhaktiparāyaṇaḥ || māghasyaiva tu māsasya śuklapakṣasya dvādaśīm
tiṣṭhejjalāśaye gatvā śānto dānto yatavrataḥ || ananyamānaso bhūtvā mama cintāparāyaṇaḥ
prabhātāyāṃ tu śarvaryāmudite tu divākare || pacagavyaṃ tataḥ pītvā mama karmāṇi kārayet
ya etena vidhānena prāyaścittaṃ samācaret || sarvapāpavinirmukto mama lokaṃ sa gacchati
«„...с увечною ногою родился бы на одно рождение, о Держащая богатства; и глупым, и гневливым, и моим преданным рождается. Того скажу, о прекраснобёдрая, великомощное искупление, которым идёт круговорот, — мой преданный, утвердившийся: сотворив затем восьмую трапезу, приверженный преданности мне, — в двенадцатый день светлой половины месяца магха, придя, да пребывает в водоёме, умиротворённый, укрощённый, твёрдый в обете, ставши с неотвлечённым умом, преданный помышлению обо мне. При рассветшей ночи, при взошедшем солнце, испив затем панчагавью, да творит мои дела. Кто этим уставом совершил бы искупление, тот, освобождённый от всех грехов, идёт в мой мир“».
5b39dc3a97be · publicado 4 sept 2026, 7:45:48 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Даже наказанный рождается «моим преданным». Связь не разрывается ни увечьем, ни глупостью, ни гневливостью.
Искупление помещено в воду и в ночь перед рассветом. Человек проводит в водоёме то время, когда обычно спит.
И требуется не только пост, но и состояние: умиротворённый, укрощённый, с неотвлечённым умом. Без этого стояние в воде осталось бы купанием.