Śrī-Varāha
स्नात्वा पुनस्तु कालिन्द्यां मम लोके महीयते ॥ स तत्फलमवाप्नोति राजसूयाश्वमेधयोः
प्रदक्षिणीकृतो येन मथुरायां तु केशवः ॥ प्रदक्षिणीकृता तेन सप्तद्वीपा वसुन्धरा
घृतपूर्णेन पात्रेण समग्रेण च वाससा ॥ केशवस्याग्रतो दत्त्वा दीपकं तु वसुन्धरे
पंचयोजनविस्तारमायामं पंच विस्तरम् ॥ दीपमालासमाकीर्णं विमानं लभते नरः
सर्वकामसमृद्धं तदप्सरोगणसेवितम् ॥ रम्यमालासमाकीर्णं भोगाढ्यं सर्वकामिकम्
समारोहति वै नित्यं प्रभामण्डलमण्डितम् ॥ ये देवा ये च गन्धर्वाः सिद्धाश्चारणपन्नगाः
snātvā punastu kālindyāṃ mama loke mahīyate || sa tatphalamavāpnoti rājasūyāśvamedhayoḥ
pradakṣiṇīkṛto yena mathurāyāṃ tu keśavaḥ || pradakṣiṇīkṛtā tena saptadvīpā vasundharā
ghṛtapūrṇena pātreṇa samagreṇa ca vāsasā || keśavasyāgrato dattvā dīpakaṃ tu vasundhare
paṃcayojanavistāramāyāmaṃ paṃca vistaram || dīpamālāsamākīrṇaṃ vimānaṃ labhate naraḥ
sarvakāmasamṛddhaṃ tadapsarogaṇasevitam || ramyamālāsamākīrṇaṃ bhogāḍhyaṃ sarvakāmikam
samārohati vai nityaṃ prabhāmaṇḍalamaṇḍitam || ye devā ye ca gandharvāḥ siddhāścāraṇapannagāḥ
«...омывшись и снова в Калинди, величается он в Моём мире; он обретает тот плод раджасуи и ашвамедхи. Кем обойдён посолонь Кешава в Матхуре, тем обойдена посолонь семиматериковая Земля. Дав пред Кешавою светильник в цельном сосуде, полном топлёного масла, и с тканью, о Васундхара, — колесницу в пять йоджан шириною и длиною, пять — ширина, усыпанную вереницами светильников, обретает человек: изобильную всеми желаниями, посещаемую сонмами апсар, усыпанную прекрасными венками, богатую наслаждениями, всежеланную, украшенную кругом сияния, — на неё восходит он поистине постоянно. Которые боги и которые гандхарвы, сиддхи, чараны и змеи...»
1af0ab6700d1 · publicado 4 sept 2026, 10:42:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Обойти святыню в Матхуре засчитывается как обход всей земли. Малый круг приравнен к великому.
За один светильник обещана колесница, усыпанная вереницами светильников. Плод повторяет дар, только умноженным.
В этом видна вся мера здешних обещаний: отдающий получает то же самое, но в размере неба.