«Царь спросил: „В каком деле Майя умалил [славу] бога, владыки мира, и как эта слава была умножена Кришною? Пусть это будет рассказано“. — „Асуры, побеждённые в битве богами, усиленными Им, пошли под защиту Майи, высшего учителя чародеев. Он, могучий, создал три града — золотой, серебряный и железный, — у которых уход и соединение трудно приметить, а снаряжение непостижимо. Ими те военачальники асуров, помня прежнюю вражду, губили три мира с их владыками, царь, оставаясь невидимыми. Тогда те миры с их владыками, придя к Владыке, склонились: «Защити нас, твоих, о бог, — погибающих от жителей Трипуры». И тогда досточтимый, могучий, обласкав богов [словами] «Не бойтесь», наложил стрелу на лук и выпустил оружие в грады. Тогда стрелы цвета огня взлетели из солнечного круга — как сонмы лучей; и грады не были видны от них“».