«В теле его, великого владычеством, Бали вместе с жрецами, наставником и участниками собрания увидел вселенную — трёхгунную, в состоящем из гун, — со стихиями, чувствами, предметами, вместилищами и живыми [существами]. Подземье увидел он на подошве, затем на стопах — землю, на голенях Мужа — горы, на коленях Вселенскообразного — птиц, на бёдрах — сонм марутов; сумерки — на одежде Владыки, на срамном [месте]; на чреслах — Праджапати во главе с собою; на пупе — небо, в боках — семь морей, на груди Урукрамы — вереницу созвездий; в сердце, о дорогой, — дхарму, на сосцах Мурари — риту и сатью, в уме — луну, на груди — Шри с лотосом в руке, на шее — саманы и все звучания; на руках — бессмертных во главе с Индрой, в ушах его — стороны света, на голове — небо, в волосах — облака, в носу — ветер, в очах — солнце, в устах — огонь».