«Он, коснувшись воды, в доспехе, с натянутым луком, „Веди меня к боку героя Дьюмана“, — сказал возничему; Дьюмана, разметающего его войска, сын Рукмини, отразив, пронзил восемью железными стрелами, улыбаясь: четырьмя — четырёх коней, одною — возничего он убил, двумя — лук и стяг, а иною стрелою — голову. Гада, Сатьяки, Самба и прочие били войско владыки Саубхи; падали в море Саубхины [люди] — все с рассечёнными шеями. Так у Ядавов и Шалвиных [людей], бьющих друг друга, та битва в двадцать семь ночей была шумною и страшною. Кришна, ушедший в Индрапрастху, призванный сыном Дхармы, — затем, когда раджасуя завершилась и Шишупала преставился, испросив дозволения у старших Куру, молчальников и Притхи с сыновьями, видя весьма грозные знамения, отправился в Двараку; и сказал: „Я пришёл сюда, сойдясь с почтенными; цари, державшиеся стороны Чайдьи, верно, губят мой город“. Увидев то избиение своих, распорядившись об охране города, и [увидев] Саубху и царя Шалву, Кешава сказал Даруке: „Доставь мою колесницу, о сута, к Шалве поближе, скорее; смятения тебе делать не следует: этот царь Саубхи — владеющий майей“. Так сказанное [услышав], Дарука, взойдя на колесницу, погнал [её]; входящего [в битву] увидели все — свои и чужие — [несомого] младшим братом Аруны».