…снабжённый уборами для ушей, шеи, пальцев и рук, дивными украшениями, домашнею утварью, — и дом вместе с дойною коровою. Затем должна быть поднесена почётная вода с пятью самоцветами, плодами и зёрнами. «Как ложе Кришны не пусто без дочери океана, так и моё ложе да не будет пусто из рождения в рождение». Дав так чистое ложе и испросив прощения, да отпустит он брахмана; таков провозглашён устав одиннадцатого дня. А кто даёт ради долга — родич по умершем родиче, — об особом в этом случае слушай поведаемое Мною. Что употреблялось им прежде в своём доме, что прилегало к его телу — одежда, посуда и повозка, и что было ему любимо, — всё то да приготовит он. И да поставит разумный на ложе благого золотого мужа; почтив, должно быть поднесено ложе умершего, как сказано. В чертоге Пурандары и в обители сына Солнца всё предстанет; счастье бывает у существа силою даяния ложа. Не мучают его слуги Ямы, мужи со страшными лицами; и нигде не теснится тот человек ни зноем, ни стужею. Силою даяния ложа прета освобождается от уз; и даже соединённый с грехом идёт он в мир небес. Взойдя на лучшую колесницу, чтимый сонмами апсар, пребывает он до растворения существ, свободный от греха. Девятерица, шестнадцать шраддх, ложе и годовое — та женщина, что совершает это мужу, имеет бесконечное благо. Ради помощи мужу она, живущая, а не умершая, — живая извлекает любимого, верная и правдивая.