Vedawordएक वैदिक पुस्तकालय
खोज
प्रवेश
श्रीकृष्णभावनामृत
Waking in the bower12विश्वनाथ चक्रवर्ती
12 / 1354
Linux
पन्ने पलटें
श्रीकृष्णभावनामृत · 12
॥
देवनागरी

राधाङ्गराज्यं मदनो यदाग्रहीत्तदैव लज्जां निजराष्ट्रपालिकाम्शिरोऽक्षिवक्षःस्व् अनिशं न्यवासयत्तां हा स एवाद्य निरस्यति स्म किम्

लिप्यंतरण (IAST)

rādhāṅga-rājyaṁ madano yadāgrahīttadaiva lajjāṁ nija-rāṣṭra-pālikāmśiro'kṣi-vakṣaḥsv aniśaṁ nyavāsayattāṁ hā sa evādya nirasyati sma kim

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
राधाङ्ग-राज्यंrādhāṅga-rājyaṁцарство тела Радхи
मदनोmadanoМадана
यदाग्रहीत्yadāgrahītкогда захватил
तदैवtadaivaтогда же
लज्जांlajjāṁСтыдливость
निज-राष्ट्र-पालिकाम्nija-rāṣṭra-pālikāmхранительницу своего царства
शिरोऽक्षि-वक्षःस्व्śiro'kṣi-vakṣaḥsvв голове, глазах, груди
अनिशंaniśaṁпостоянно
न्यवासयत्nyavāsayatпоселил
तांtāṁеё
हाhāувы
सsaон
एवाद्यevādyaсам сегодня
निरस्यति स्मnirasyati smaизгнал
किम्kimне
अनुवाद

Когда Мадана захватил царство тела Радхи, он тогда же поселил в её голове, глазах и груди Стыдливость — хранительницу своего царства; а сегодня, увы, не он ли сам её изгнал?

संस्करण

6d27a7fa3c76 · प्रकाशित 27 सित॰ 2026, 11:01:22 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU
पिछलाश्लोक 11

श्लोक बदलें इन कुंजियों से