«Он узрел могучего бога богов, супруга Умы (Шиву), с дочерью горы (Парвати) сидящего, сотнями сонмов бхутов окружённого. Сонмы сообществ бхутов, с предивным видом, искажённые, искажённого облика, с искажёнными уборами и стягами; с тигриными, львиными, медвежьими ликами, с кошачьими и макара-мордами; и иные — с мордами кота, со слоновьими и верблюжьими ликами; некоторые соволикие, с видом коршунов и шакалов; с ликами, подобными кроунча и голубю, и как у ранку-оленя; подобные дикобразам, ежам, ящерицам, ослам, баранам, быкам — такие тела иные там и тут несли; некоторые, подобные горам и тучам, с чакрой, головнёй и палицею-оружием; некоторые, как груды сурьмы, некоторые, с блеском белой горы».