शुभेन कर्मणा सौख्यं दुःखं पापेन कर्मणा ॥
कृतं सर्वत्र लभते नाकृतं भुज्यते क्व चित् ॥
कृती सर्वत्र लभते प्रतिष्ठां भाग्यविक्षतः ॥
अकृती लभते भ्रष्टः क्षते क्षारावसेचनम् ॥
तपसा रूपसौभाग्यं रत्नानि विविधानि च ॥
प्राप्यते कर्मणा सर्वं न दैवाद् अकृतात्मना ॥
तथा स्वर्गश् च भोगश् च निष्ठा या च मनीषिता ॥
सर्वं पुरुषकारेण कृतेनेहोपपद्यते ॥
śubhena karmaṇā saukhyaṃ duḥkhaṃ pāpena karmaṇā ||
kṛtaṃ sarvatra labhate nākṛtaṃ bhujyate kva cit ||
kṛtī sarvatra labhate pratiṣṭhāṃ bhāgyavikṣataḥ ||
akṛtī labhate bhraṣṭaḥ kṣate kṣārāvasecanam ||
tapasā rūpasaubhāgyaṃ ratnāni vividhāni ca ||
prāpyate karmaṇā sarvaṃ na daivād akṛtātmanā ||
tathā svargaś ca bhogaś ca niṣṭhā yā ca manīṣitā ||
sarvaṃ puruṣakāreṇa kṛtenehopapadyate ||
«Благим деянием — счастье, горе — дурным деянием; сделанное всюду обретают, несделанное не вкушается нигде. Деятельный всюду обретает опору, даже судьбою ущемлённый; бездеятельный же, павший, обретает лишь соль на рану. Подвигом — красоту и счастье, и самоцветы разнообразные; деянием обретается всё, а не от судьбы — у бездеятельного душою. Так и небо, и наслаждение, и завершение, какое желанно, — всё человеческим усилием, здесь совершённым, достигается».
2476e545500a · प्रकाशित 20 जून 2026, 7:25:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Брахма с силою превозносит деяние: деятельный обретает опору даже наперекор скудной судьбе, а бездеятельный лишь сыплет «соль на рану» своих бед. Знаменательно резкое слово против упования на одну судьбу: и красота, и богатство, и самое небо стяжаются подвигом, а не достаются праздному. Так пресекается пагубное безволие: ссылка на рок не оправдает бездействия, ибо плод вкушает лишь тот, кто трудится.