कुञ्जल उवाच
तस्यास्तु चेष्टितं वत्स दिव्यादेव्या वदाम्यहम् । पूर्वजन्मकृतं सर्वं तन्मे निगदतः शृणु
अस्ति वाराणसी पुण्या नगरी पापनाशिनी । तस्यामास्ते महाप्राज्ञः सुवीरो नाम नामतः
वैश्यजात्यां समुत्पन्नो धनधान्यसमाकुलः । तस्य भार्या महाप्राज्ञ चित्रा नाम सुविश्रुता
कुलाचारं परित्यज्य अनाचरेण वर्तते । न मन्यते हि भर्तारं स्वैरवृत्त्या प्रवर्तते
धर्मपुण्यविहीना तु पापमेव समाचरेत् । भर्तारं कुत्सते नित्यं नित्यं च कलहप्रिया
नित्यं परगृहे वासो रमते सा गृहे गृहे । परच्छिद्रं समापश्येत्सदा दुष्टा च प्राणिषु
साधुनिन्दापरा दुष्टा सदा हास्यकरी च सा । अनाचारां महापापां ज्ञात्वा सुवीरोऽपि नन्दन
tasyāstu ceṣṭitaṃ vatsa divyādevyā vadāmyaham | pūrvajanmakṛtaṃ sarvaṃ tanme nigadataḥ śṛṇu
asti vārāṇasī puṇyā nagarī pāpanāśinī | tasyāmāste mahāprājñaḥ suvīro nāma nāmataḥ
vaiśyajātyāṃ samutpanno dhanadhānyasamākulaḥ | tasya bhāryā mahāprājña citrā nāma suviśrutā
kulācāraṃ parityajya anācareṇa vartate | na manyate hi bhartāraṃ svairavṛttyā pravartate
dharmapuṇyavihīnā tu pāpameva samācaret | bhartāraṃ kutsate nityaṃ nityaṃ ca kalahapriyā
nityaṃ paragṛhe vāso ramate sā gṛhe gṛhe | paracchidraṃ samāpaśyetsadā duṣṭā ca prāṇiṣu
sādhunindāparā duṣṭā sadā hāsyakarī ca sā | anācārāṃ mahāpāpāṃ jñātvā suvīro'pi nandana
«О деянии её, о дитя, — о том, что содеяла Дивья-деви в прежнем рождении, — скажу я; слушай меня, говорящего. Есть благой город Варанаси, губящий грех; жил в нём весьма разумный человек по имени Сувира, рождённый в роду вайшьев, полный богатства и зерна. Жена его, о весьма разумный, была известна под именем Читра. Бросив родовой обычай, жила она в бесчинстве: мужа не чтила и вела себя своевольным нравом. Лишённая дхармы и заслуги, творила она один лишь грех; мужа поносила постоянно и была охоча до ссор. Всегда пребывала в чужом доме и услаждалась хождением из дома в дом; всегда высматривала чужой изъян и была злобна к живым; преданная хуле на добрых, злая и вечная насмешница. И узнал её, бесчинную и великогрешную, Сувира, о сынок...»
9855281dd8ef · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:36 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Ответ на вопрос «почему у неё умирают женихи» начинается не с рока, а с имени и адреса: город, каста, муж. Перечислены при этом не громкие злодейства, а склад повседневного поведения — где живёт, что высматривает, над чем смеётся. Именно из этого склада вырастет то, что будет названо погибелью сотни домов.