ब्रह्मसूत्र · 1.1.24
॥
देवनागरी
ज्योतिश्चरणाभिधानात्
लिप्यंतरण (IAST)
jyotiścaraṇābhidhānāt
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ज्योतिःjyotiḥ«свет»; jyotis (от √dyut «сиять») — «свет, что сияет выше небес»; свет Чхандогьи
चरण-अभिधानात्caraṇa-abhidhānātибо упомянуты стопы; caraṇa «стопа» + abhidhāna «называние», отложительный падеж; прежде сказано: «все существа — одна Его стопа»
अनुवाद
«Свет [выше небес» — Брахман], ибо [прежде] названы стопы: [«все существа — одна Его стопа»].
संस्करण
8a7a0b44dc33 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 2:56:43 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से