340 / 564
ब्रह्मसूत्र · 3.2.17
देवनागरी

दर्शयति चाथोऽपि स्मर्यते

लिप्यंतरण (IAST)

darśayati cātho'pi smaryate

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दर्शयतिdarśayatiпоказывает; каузатив √dṛś; шрути являет
caи; соединительная частица; согласие источников
अथोathoтакже; наречие; сверх того
अपिapiи; усилительная частица; к тому же
स्मर्यतेsmaryateвспоминается; пассив √smṛ; и в Гите: «неведающие мнят Непроявленного проявившимся»
अनुवाद

И показывает [шрути], и вспоминается [в смрити].

संस्करण

794b00c98607 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:20:33 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से