488 / 564
ब्रह्मसूत्र · 4.1.4
देवनागरी

न प्रतीके न हि सः

लिप्यंतरण (IAST)

na pratīke na hi saḥ

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
naне; отрицание; ограничение
प्रतीकेpratīkeв символе; pratīka «образ-замена», местный падеж; имя, солнце, ум — опоры созерцания
न हि सःna hi saḥибо не он; na + hi + sa; символ — не сам созерцатель и не Он
अनुवाद

Не в символе [ви́дение себя]: ибо не он — [Атман].

संस्करण

74e60849af95 · प्रकाशित 22 जुल॰ 2026, 5:31:24 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से