तस्मात् कल्याय ते कल्यः समग्रं शुचये शुचिः आ वृष्णिवंशाद् वक्ष्यामि भूतसर्गम् अनुत्तमम् ॥
विष्णुः स्वयंभूर् भगवान् सिसृक्षुर् विविधाः प्रजाः अप एव ससर्जादौ तासु वीर्यम् अवासृजत् ॥
आपो नारा इति प्रोक्ता नाम्ना पूर्वम् इति श्रुतिः अयनं तस्य ताः पूर्वं तेन नारायणः स्मृतः ॥
हिरण्यवर्णम् अभवत् तद् अण्डम् उदकेशयम् तत्र जज्ञे स्वयं ब्रह्मा स्वयंभूर् इति नः श्रुतम् ॥
हिरण्यगर्भो भगवान् उषित्वा परिवत्सरम् तद् अण्डम् अकरोद् द्वैधं दिवं भुवम् अथापि च ॥
तयोः शकल्योर् मध्यम् आकाशम् अकरोत् प्रभुः अप्सु पारिप्लवां पृथ्वीं दिशश् च दशधा दधे ॥
तत्र कालं मनो वाचं कामं क्रोधम् अथो रतिम् ससर्ज सृष्टिं तद्रूपां स्रष्टुम् इच्छन् प्रजापतिम् ॥
मरीचिम् अत्र्यङ्गिरसौ पुलस्त्यं पुलहं क्रतुम् वसिष्ठं च महातेजाः सो ऽसृजत् सप्त मानसान् ॥
सप्त ब्रह्माण इत्य् एते पुराणे निश्चयं गताः नारायणात्मकानां वै सप्तानां ब्रह्मजन्मनाम् ॥
ततो ऽसृजत् पुनर् ब्रह्मा रुद्रं रोषात्मसंभवम् सनत्कुमारं च ऋषिं पूर्वेषाम् अपि पूर्वजम् ॥
सप्त त्व् एते प्रजायन्ते प्रजा रुद्रश् च भारत स्कन्दः सनत्कुमारश् च तेजः संक्षिप्य तिष्ठतः ॥
तेषां सप्त महावंशा दिव्या देवगणान्विताः क्रियावन्तः प्रजावन्तो महर्षिभिर् अलंकृताः ॥
विद्युतो ऽशनिमेघांश् च रोहितेन्द्रधनूंसि च यादांसि च ससर्जादौ पर्जन्यं च ससर्ज ह ॥
ऋचो यजूंषि सामानि निर्ममे यज्ञसिद्धये साध्यांस् तैर् अयजन् देवान् इत्य् एवम् अनुशुश्रुमः ॥
tasmāt kalyāya te kalyaḥ samagraṃ śucaye śuciḥ ā vṛṣṇivaṃśād vakṣyāmi bhūtasargam anuttamam ||
viṣṇuḥ svayaṃbhūr bhagavān sisṛkṣur vividhāḥ prajāḥ apa eva sasarjādau tāsu vīryam avāsṛjat ||
āpo nārā iti proktā nāmnā pūrvam iti śrutiḥ ayanaṃ tasya tāḥ pūrvaṃ tena nārāyaṇaḥ smṛtaḥ ||
hiraṇyavarṇam abhavat tad aṇḍam udakeśayam tatra jajñe svayaṃ brahmā svayaṃbhūr iti naḥ śrutam ||
hiraṇyagarbho bhagavān uṣitvā parivatsaram tad aṇḍam akarod dvaidhaṃ divaṃ bhuvam athāpi ca ||
tayoḥ śakalyor madhyam ākāśam akarot prabhuḥ apsu pāriplavāṃ pṛthvīṃ diśaś ca daśadhā dadhe ||
tatra kālaṃ mano vācaṃ kāmaṃ krodham atho ratim sasarja sṛṣṭiṃ tadrūpāṃ sraṣṭum icchan prajāpatim ||
marīcim atryaṅgirasau pulastyaṃ pulahaṃ kratum vasiṣṭhaṃ ca mahātejāḥ so 'sṛjat sapta mānasān ||
sapta brahmāṇa ity ete purāṇe niścayaṃ gatāḥ nārāyaṇātmakānāṃ vai saptānāṃ brahmajanmanām ||
tato 'sṛjat punar brahmā rudraṃ roṣātmasaṃbhavam sanatkumāraṃ ca ṛṣiṃ pūrveṣām api pūrvajam ||
sapta tv ete prajāyante prajā rudraś ca bhārata skandaḥ sanatkumāraś ca tejaḥ saṃkṣipya tiṣṭhataḥ ||
teṣāṃ sapta mahāvaṃśā divyā devagaṇānvitāḥ kriyāvantaḥ prajāvanto maharṣibhir alaṃkṛtāḥ ||
vidyuto 'śanimeghāṃś ca rohitendradhanūṃsi ca yādāṃsi ca sasarjādau parjanyaṃ ca sasarja ha ||
ṛco yajūṃṣi sāmāni nirmame yajñasiddhaye sādhyāṃs tair ayajan devān ity evam anuśuśrumaḥ ||
«Поэтому, будучи благим, я расскажу тебе, чистому слушателю, целиком и чисто — начиная с рода Вришни — непревзойдённое сотворение существ. Вишну, Самосущий Господь, желая создать разнообразные существа, сначала создал воды и вложил в них семя. Воды прежде назывались “нара” — таково священное предание; они были его первой обителью, поэтому он известен как Нараяна. Золотого цвета стало то яйцо, покоящееся в воде; в нём сам родился Брахма, и мы слышали, что он — Самосущий. Хираньягарбха, Господь, пробыв там год, разделил яйцо надвое: на небо, землю и также земной мир. Между двумя половинами владыка создал пространство; в водах он установил плавающую землю и десятикратно расположил стороны света. Там он создал время, ум, речь, желание, гнев и радость; желая создать Праджапати, он произвёл творение соответствующего вида. Великосияющий создал семь умом рождённых сыновей: Маричи, Атри, Ангираса, Пуластью, Пулаху, Крату и Васиштху. Эти семь Брахм, рождённые от Брахмы и имеющие природу Нараяны, в Пуране считаются твёрдо установленными. Затем Брахма снова создал Рудру, возникшего из природы гнева, и мудреца Санаткумару, древнейшего даже среди древних. Эти семеро порождают потомство, о Бхарата, а Рудра, Сканда и Санаткумара пребывают, собрав сияние. Их семь великих родов божественны, сопровождены сонмами богов, деятельны, имеют потомство и украшены великими риши. В начале он создал молнии, громовые облака, красные радуги, водных существ и Парджанью. Для совершения жертвы он создал ричи, яджусы и саманы; ими, как мы слышали, садхьи совершали жертвоприношение богам».
cd3fd1e02d91 · опубликовано 22 июн. 2026 г., 03:30:29 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Стихи говорят о Нараяне как об основании космоса: воды являются Его обителью, Брахма возникает внутри Его замысла, а мир получает форму через разделение, стороны света, Праджапати и риши. Творение не безлично: за ним стоит Господь, а даже Брахма и древние мудрецы связаны с Нараяной. Поэтому последующее повествование о Кришне не будет вставкой в космологию; оно раскрывает её источник.