Сута сказал: «Тот брахман с женою, попав Гаруде в горло, жёг [его], словно пылающий уголь; и [Гаруда], странник небес, сказал ему: «О лучший из дваждырождённых, выйди скорее из разверстой пасти; ибо брахман неубиваем для меня, даже если он всегда привержен грехам». Так говорящему Гаруде брахман сказал: «Эта нишадка — моя жена; пусть выйдет вместе со мною». Гаруда сказал: «Возьми эту нишадку и быстро вылетай; поскорее спасайся, [пока] ты не переварен моим жаром». Сута сказал: «Тогда тот брахман вместе с нишадкой вышел и, благословив Гаруду, ушёл в желанный край. Когда же брахман с женою вышел, тот царь птиц, расправив крылья, быстрый, как мысль, взмыл в небо. Затем он увидел отца и, спрошенный, поведал отцу: «Я послан змеями добыть сому (амриту); ныне же добуду её ради освобождения матери от рабства. Матерью мне наказано поедать нишадов, но, поев их тысячами, я не насытился. Потому укажи мне, господин, иную пищу, вкусив которую я буду в силах добыть амриту».