विराट उवाच
ददामि ते हन्त वरं यम् इच्छसि; प्रशाधि मत्स्यान् वशगो ह्य् अहं तव ॥
प्रिया हि धूर्ता मम देविनः सदा; भवांश् च देवोपम राज्यम् अर्हति ॥
युधिष्ठिर उवाच
आप्तो विवादः परमो विशां पते; न विद्यते किं चन मत्स्य हीनतः ॥
न मे जितः कश् चन धारयेद् धनं; वरो ममैषो ऽस्तु तव प्रसादतः ॥
विराट उवाच
हन्याम् अवध्यं यदि ते ऽप्रियं चरेत्; प्रव्राजयेयं विषयाद् द्विजांस् तथा ॥
शृण्वन्तु मे जानपदाः समागताः; कङ्को यथाहं विषये प्रभुस् तथा ॥
समानयानो भवितासि मे सखा; प्रभूतवस्त्रो बहुपानभोजनः ॥
पश्येस् त्वम् अन्तश् च बहिश् च सर्वदा; कृतं च ते द्वारम् अपावृतं मया ॥
ये त्वानुवादेयुर् अवृत्तिकर्शिता; ब्रूयाश् च तेषां वचनेन मे सदा ॥
दास्यामि सर्वं तद् अहं न संशयो; न ते भयं विद्यति संनिधौ मम ॥
virāṭa uvāca
dadāmi te hanta varaṃ yam icchasi; praśādhi matsyān vaśago hy ahaṃ tava ||
priyā hi dhūrtā mama devinaḥ sadā; bhavāṃś ca devopama rājyam arhati ||
yudhiṣṭhira uvāca
āpto vivādaḥ paramo viśāṃ pate; na vidyate kiṃ cana matsya hīnataḥ ||
na me jitaḥ kaś cana dhārayed dhanaṃ; varo mamaiṣo 'stu tava prasādataḥ ||
virāṭa uvāca
hanyām avadhyaṃ yadi te 'priyaṃ caret; pravrājayeyaṃ viṣayād dvijāṃs tathā ||
śṛṇvantu me jānapadāḥ samāgatāḥ; kaṅko yathāhaṃ viṣaye prabhus tathā ||
samānayāno bhavitāsi me sakhā; prabhūtavastro bahupānabhojanaḥ ||
paśyes tvam antaś ca bahiś ca sarvadā; kṛtaṃ ca te dvāram apāvṛtaṃ mayā ||
ye tvānuvādeyur avṛttikarśitā; brūyāś ca teṣāṃ vacanena me sadā ||
dāsyāmi sarvaṃ tad ahaṃ na saṃśayo; na te bhayaṃ vidyati saṃnidhau mama ||
Вирата сказал: «Вот, я даю тебе дар, какой пожелаешь. Управляй Матсьями: я подвластен тебе. Ловкие игроки и игроки в кости всегда мне дороги, а ты, подобный богу, достоин царства». Юдхиштхира сказал: «Владыка людей, пусть из-за высшего спора не будет ущерба. Пусть в Матсье не будет ничего низкого; пусть никто, проиграв мне, не удерживает имущество. По твоей милости пусть это будет моим даром». Вирата сказал: «Если кто сделает тебе неприятное, я убью даже неприкосновенного; брахманов же изгоню из страны. Пусть собравшиеся жители страны услышат: Канка — такой же владыка в моей земле, как я. Ты будешь моим другом, с изобилием одежды, питья и пищи. Всегда смотри внутри и снаружи: я открыл для тебя дверь. Если люди, измученные отсутствием средств, станут говорить против тебя, всегда передавай мне их слова; я дам всё это, без сомнения. В моём присутствии для тебя нет страха».
9a6d71bb8a59 · опубликовано 16 июл. 2026 г., 17:58:59 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Вирата быстро привязывается к Канке, но Юдхиштхира просит не роскоши, а честного порядка в игре. Даже под маской он ограничивает пространство адхармы.