Девушки сказали: «К счастью, Саира́ндхри, ты освобождена; к счастью, ты снова вернулась; к счастью, убиты суты, мучившие тебя, невинную». Бриханнада сказала: «Как ты освободилась, Саира́ндхри? Как были убиты эти грешники? Я хочу услышать всё о тебе, как оно было». Саира́ндхри сказала: «Бриханнада, какое тебе сегодня дело до Саира́ндхри? Ты, прекрасная, всегда счастливо живёшь в девичьих покоях. Ты не достигаешь того горя, которое вкушает Саира́ндхри; поэтому спрашиваешь меня, страдающую, словно смеясь». Бриханнада сказала: «И Бриханнада, прекрасная, достигает непревзойдённого горя. Она попала в чужую природу, дитя, но ты этого не понимаешь». Тогда Драупади вместе с девушками вошла в царский дом, к Судешне, не убегая».