Вайшампаяна сказал: «Тогда сын Шантану Бхишма, дед Бхаратов, слышавший многое, знающий место и время, знающий истину и все дхармы, когда слово учителя завершилось, соединил мысль с этой речью и ради блага сказал Бхаратам эти слова. Бхишма произнёс там речь, почитаемую добрыми, связанную с Юдхиштхирой, знатоком дхармы, опирающуюся на дхарму, всегда редкую среди злых и всегда желанную для добрых: “Как сказал этот брахман Дрона, знающий суть всех дел, Пандавы, наделённые всеми признаками, не заслуживают гибели. Они наделены знанием и поведением, соединены с добрым обетом, погружены в наставления старших, преданы истинному обету. Зная срок и храня срок, чистые обетом, они не должны погрузиться вниз, ведь несут ношу добрых. Пандавы защищены дхармой и собственной доблестью; я думаю, что они не достигнут гибели. Бхарата, я направлю мысль о Пандавах, но политику хорошо направленного нельзя выследить другим. То, что здесь мы можем, подумав о Пандавах, сказать разумом, не из вражды, — я скажу; выслушай. Это должно быть сказано хорошо, но никак не как дурная политика, когда речь идёт о стоящем в наставлении старших и правдивом. Тот, кто хочет говорить среди добрых, должен говорить по своему разумению и во всём из желания дхармы”».