Вайшампаяна сказал: «Царь Вирата, почтив Кришну, отправил его домой вместе со своими последователями и родственниками. И после того, как Кришна отправился в Двараку, Юдхиштхира и его последователи вместе с царем Виратой начали готовиться к войне. И Вирата и его родственники отправили известие всем царям, и царь Друпада сделал то же самое. И по просьбе этих львов расы Куру, а также двух царей Матсьей и Панчалов, многие владыки земли, обладающие огромной силой, пришли к этому месту с веселыми сердцами. И когда сыновья Дхритараштры услышали, что Пандавы собрали большое войско, они тоже собрали множество правителей земли.