Кто снова, о царь, сможет победить в битве Куру, которых защищают Дрона, Бхишма, Ашваттхаман, Салья, Крипа и Карна с войском царей-кшатриев? Кто без потерь для себя способен сразить огромную силу, собранную сыном Дхритараштры? Поэтому я не вижу ничего хорошего ни в победе, ни в поражении. Как могут сыновья Притхи, подобные низменным людям низкого происхождения, совершить неправедный поступок? Поэтому я умилостивляю и простираюсь ниц перед Кришной и престарелым царем Панчалов. Я прибегаю к тебе как к своему прибежищу, сложив руки, чтобы принести пользу и Кауравам, и Шринджаям. Маловероятно, что Кришна или Дхананджая не выполнят мои слова. Любой из них отдал бы свою жизнь, если бы его попросили (сделать это). Поэтому я говорю это ради успеха моей миссии. Таково желание царя и его советника Бхишмы, чтобы между вами (и Кауравами) был подтвержден мир».