Видура сказал: «Мы слышали, о государь, от стариков, что однажды птицелов раскинул на земле свою сеть для ловли пернатых обитателей воздуха. И в эту сеть были пойманы одновременно две птицы, которые жили вместе. И взяв сеть, два крылатых существа вместе взлетели в воздух. затем аскет, живший в отшельнической обители (недалеко), закончивший свои утренние молитвы, увидел, как птицелов бежит таким образом, все еще надеясь поймать пернатых существ. И, видя, что обитатель земли быстро преследует обитателей воздуха, аскет, о Каурава, обратился к нему в этой шлоке: «О птицелов, мне кажется очень странным и чудесным, что ты, ступивший по земле, преследуешь еще пару существ, которые являются обитателями воздуха». В воздухе сказал птицелов: «Эти двое, объединившись, растаскивают мою сеть. Однако там, где они будут ссориться, они попадут под мой контроль». Видура продолжал: «Две птицы, обреченные на смерть, вскоре после этого поссорились. И когда глупая пара поссорилась, они оба упали на землю. И когда, пойманные в сети смерти, они начали яростно бороться друг с другом, птицелов подошел незамеченным и оценил их обоих.