दंष्ट्रिणो भीमरूपाश् च निवसन्त्य् आत्मरक्षिणः ॥
मायावीर्योपसंपन्ना निवसन्त्य् आत्मरक्षिणः ॥
निवातकवचा नाम दानवा युद्धदुर्मदाः ॥
जानासि च यथा शक्रो नैताञ् शक्नोति बाधितुम् ॥
बहुशो मातले त्वं च तव पुत्रश् च गोमुखः ॥
निर्भग्नो देवराजश् च सहपुत्रः शचीपतिः ॥
पश्य वेश्मानि रौक्माणि मातले राजतानि च ॥
कर्मणा विधियुक्तेन युक्तान्य् उपगतानि च ॥
वैडूर्यहरितानीव प्रवालरुचिराणि च ॥
अर्कस्फटिकशुभ्राणि वज्रसारोज्ज्वलानि च ॥
daṃṣṭriṇo bhīmarūpāś ca nivasanty ātmarakṣiṇaḥ ||
māyāvīryopasaṃpannā nivasanty ātmarakṣiṇaḥ ||
nivātakavacā nāma dānavā yuddhadurmadāḥ ||
jānāsi ca yathā śakro naitāñ śaknoti bādhitum ||
bahuśo mātale tvaṃ ca tava putraś ca gomukhaḥ ||
nirbhagno devarājaś ca sahaputraḥ śacīpatiḥ ||
paśya veśmāni raukmāṇi mātale rājatāni ca ||
karmaṇā vidhiyuktena yuktāny upagatāni ca ||
vaiḍūryaharitānīva pravālarucirāṇi ca ||
arkasphaṭikaśubhrāṇi vajrasārojjvalāni ca ||
И оба они, искусные в делах, сообщили Варуне о своей цели и, получив его разрешение, начали странствовать по тому региону нагов. И Нарада, знавший всех жителей нижних областей, тогда начал подробно описывать своему спутнику все об обитателях мира нагов». «И Нарада сказал: «Ты видел, о возничий, Варуну, окруженного его сыновьями и внуками. Вот владения Господа вод. Он прекрасен со всех сторон и полон богатств. Сын Варуны, Владыки Океана, наделенный великой мудростью, даже очень известен своим поведением, нравом и своей святостью. Обладающий глазами, подобными листьям лотоса, этот Пушкара действительно является любимым сыном Варуны, наделенным великой красотой и восхитительным на вид. Дочь Сомы выбрала его своим мужем. Эта дочь Сомы, равная по красоте второй Шри, известна под именем Джьотснакали. Действительно, говорят, что однажды она уже выбрала своим господином старшего и выдающегося сына Адити.
d3ae344244ad · опубликовано 17 июл. 2026 г., 05:18:56 UTC
Доступно наRUENЛистайте стихи клавишами
Фрагмент 5.98.6-10 развивает главную тему Удьога-парвы: усилие ради мира уже совершается на фоне неизбежной войны. Ключевые темы: война. Дхарма здесь раскрывается через речь, выбор посольства, верность обещаниям и ответственность царей за последствия своего решения.