Вот, о спутник Господа небесных существ, эта обитель сделана целиком из золота и наполнена вином, называемым Варуни. Действительно, получив это вино, боги обрели свои божественные головы. Это пылающее оружие всех видов, которое ты видишь, принадлежало, о Матали, дайтьям, которые были лишены своей власти. Это оружие не подвержено разрушению и, будучи брошено в противника, всегда возвращается в руку, которая его бросила. Добытые богами в качестве военной добычи, они требуют значительной умственной энергии, чтобы использовать их против врагов. Здесь в былые времена обитало множество племен ракшасов и даитьев, владевших многими видами небесного оружия, но все они были побеждены богами. Вот там, в озере Варуны, этот пылающий огонь и этот диск Вишну, окруженный сияющим великолепием могучей энергии. Вот, лежит тот узловатый лук, который был создан для разрушения мира. Боги всегда бдительно охраняют его, и именно от этого лука тот, которым владеет Арджуна, получил свое имя.