«— явилась в тот лес на глазах у царя: с телом, украшенным всеми уборами, с богатством нрава и примет. Придя в тот лес, она встала перед царём; и великий царь сказал ей: „Кто ты и чьею будешь? Ради чего пришла? Скажи мне о том причину“. Спрошенная им, она не ответила царю ни доброго, ни худого, о Пиппала; лишь усмехнулась и быстро ушла — прекрасноликая, с виною в руке. И великий царь был тогда охвачен великим изумлением: „Я заговорил с нею, а она мне в ответ не говорит ни слова“. И вновь впал в раздумье Яяти, владыка земли: „Тот олень, которого я видел, четырёхрогий и златой, — из него и явилась эта женщина; так мне это видится. Поистине это морок данавов“. Так помыслив на миг, царь Яяти, сын Нахуши, — и, пока царь размышляет, та женщина в великом лесу —»